梨地螺鈿金荘餝劔

1口の飾太刀 ― 1962年に国宝

梨地螺鈿金荘餝劔は、東京国立博物館（東京都台東区上野公園13-9）にある平安時代の工芸品で、1952年（昭和27年）3月29日に重要文化財となり、1962年（昭和37年）6月21日に国宝に指定された。員数は1口、所有は独立行政法人国立文化財機構である。

重要文化財となった1952年3月29日は、太刀〈銘正恒〉が国宝に指定された日と同じである。国宝となった1962年6月21日は、紙本著色寝覚物語絵巻と同じ日にあたる。

文化庁の解説文は「平安時代の作品。」の一文のみである。一文だけの解説は、これで20件目となる。

名称に異体字が使われている

この物件の名は、見慣れない字で書かれる。

餝劔、とある。餝は飾の異体字、劔は剣の異体字である。同じ音、同じ意味の字が別の形で使われている。

関連作品に沃懸地螺鈿金荘飾劔という名がある。こちらは飾の字を使う。餝と飾が並んでいる。

旧来の記述には飾剣とするものが見られる。餝劔、飾劔、飾剣という三通りの書き方が存在することになる。

ここまで名称の書き方に注意してきた。太刀の銘の（以下不明）と□、金剛場陀羅尼経のト書の云々は、書かないことの示し方だった。本件は同じ語を書き表す字が複数あるという問題である。

本稿は文化庁の記録に従い、餝劔と記す。

頭の三字だけが違う物件がある

名前がほとんど同じ物件が並ぶ。

本件は梨地螺鈿金荘餝劔である。関連作品には沃懸地螺鈿金荘飾劔がある。

螺鈿金荘という五字が共通し、末尾も同じ劔である。違うのは頭の三字、梨地と沃懸地だけになる。

梨地も沃懸地も漆の技法の名である。金粉の蒔き方が違う。名称の頭が技法を示し、そこだけで二つが分かれている。

梨地螺鈿金荘餝劔は、技法の名一つで区別されていることになる。

記録に書かれていないこと

この物件の記録は短い。何が書かれていないかを確かめておきたい。

寸法の欄は空である。作者の欄も空である。品質・形状の欄も空で、年代の欄も空である。

時代が平安、員数が1口、所有が独立行政法人国立文化財機構。記録から確かなのはこれだけになる。

同じ工芸品でも、刃文や茎の形まで記される刀剣に比べ、梨地螺鈿金荘餝劔の記述はごく短い。

旧来の記述に「12世紀」とするものが見られるが、文化庁の記録は平安とするのみで世紀を示していない。本稿はこの数字を記さない。

鑑賞

所在は東京国立博物館で、所有は独立行政法人国立文化財機構である。館が保管する工芸品であり、常設で公開される性格のものではない。

名称から分かることもある。梨地は漆の地に金粉を蒔いて梨の肌のように見せる技法、螺鈿は貝殻を嵌め込む技法、金荘は金で飾ることをいう。

三つの技法の名が並んでいる。ただし、それぞれがどこにどう用いられているかは記録にない。

劔は刃物としての剣を指すが、名称に飾の字が付く。実用のためではなく、飾るための太刀と考えられる。

展示の予定は変わることがあるため、訪問前に館の案内で確認したい。