敷地でもっとも丁寧に造られた座敷

福井県小浜市、旧山川家住宅の主屋の南西に、接しながらもわずかに独立して離れが建つ。南北に棟を通した木造平屋で、切妻造の桟瓦葺屋根をかける。間取りは簡潔で意図が明快である。主室の八畳を南に、次の間の三畳を北に置き、三方に榑縁をまわす。その縁を介して、西面に東西棟の切妻造桟瓦葺の台所が付く。建築面積はおよそ54平方メートル。

小規模ながら、この離れは敷地内でもっとも入念に造られた建物である。主室では、トコと書院を南面に並べて配する。型どおりではなく、考え抜かれた構えとして読める。文化庁の記録は、これを近代における良質な座敷と記す。

造形の規範として登録された一棟

山川家住宅の五棟はいずれも平成20年（2008）に登録有形文化財となったが、離れだけは他の四棟と異なる基準で登録されている。主屋・門・土蔵が国土の歴史的景観に寄与するものとして登録されたのに対し、離れは造形の規範となっているものとして登録された。敷地の建物のなかで、その造りの質ゆえに一棟だけ別格に位置づけられたことになる。

理由は座敷そのものに読み取れる。トコと書院を並置し、三方を榑縁で囲み、同じ縁辺に小さな台所を添える。限られた床面積のうえで、職人が丁寧に手を入れた仕事である。登録は重要文化財の指定より緩やかな保護の区分にあたるが、ここに適用されたのは造形の規範を評価する基準である。その違いを心に留めて眺めたい。

歌人が別れを告げた部屋

この離れには、住宅の物語のうちもっとも私的な一章が宿る。明星の一群にあって与謝野晶子とともに歌を詠んだ山川登美子（1879〜1909）は、父の危篤に際して生家へ戻った。すでに夫を亡くし、みずからも肺結核を患っていた登美子は、この部屋でおよそ一年を病床に過ごし、二十九歳で世を去る。記念館では、奥座敷を「登美子の間」として紹介している。亡くなる二日前に筆をとった辞世の歌は、亡き父に召されて、春あたたかい蓬莱の島へ去ってゆく心を詠んだ。

縁側に腰を下ろして八畳の主室を眺めると、登録が別々に扱った二つのもの、すなわち造形として評価された建築と、その内で閉じた一つの生涯とが、ここで一点に重なる。住宅は平成19年（2007）に山川登美子記念館として開館した。訪ねる前に一点、令和8年（2026）4月から臨時休館し、駆除・修繕のため再開は同年7月頃を予定している。

Q&A

Q離れはなぜ他と登録基準が違うのですか。
A他の四棟は国土の歴史的景観に寄与するものとして登録されました。離れだけは造形の規範となっているものとして登録され、その造りの質が評価されています。
Qここが山川登美子の終焉の地ですか。
Aはい。およそ一年を病床に過ごし、明治42年（1909）に二十九歳で没しました。記念館では奥座敷を「登美子の間」として紹介しています。
Q間取りのどこが特徴的ですか。
A主室八畳の南面にトコと書院を並べて配する独特の構えで、三方を榑縁が囲みます。
Q建物の規模は。
A木造平屋建、建築面積およそ54平方メートルです。八畳の主室、三畳の次の間、西側に小さな台所が付きます。
Q今は中に入れますか。
A記念館は令和8年4月から駆除・修繕のため臨時休館中で、再開は同年7月頃の予定です。訪問前に小浜市の公式サイトをご確認ください。

基本情報

名称旧山川家住宅（山川登美子記念館）離れ
所在地福井県小浜市千種1-16-52
指定区分登録有形文化財（平成20年10月23日登録／同年11月10日告示）
登録基準造形の規範となっているもの
員数・構造1棟／木造平屋建、瓦葺、建築面積約54平方メートル
年代明治40年（1907）頃
所有者小浜市
交通JR小浜線小浜駅から徒歩約11〜15分
備考令和8年4月より臨時休館（再開は同年7月頃予定）。駆除・修繕作業のため

参考文献

国指定文化財等データベース（文化庁）— 旧山川家住宅（山川登美子記念館）離れ
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00007348
文化遺産オンライン — 旧山川家住宅（山川登美子記念館）離れ
https://bunka.nii.ac.jp/heritages/detail/192070
小浜市 — 山川登美子記念館
https://www1.city.obama.fukui.jp/kanko-bunka/kanko/meshoto/327.html
若狭おばま観光サイト — 山川登美子記念館
https://wakasa-obama.jp/spot/tomikoyamakaw-memorial-hall/

最終更新日: 2026.07.09