洋風の顔をかぶった町家
高﨑家住宅主屋(旧川原町郵便局舎)は、滋賀県彦根市河原二丁目にある町家で、昭和9年(1934年)に改造された洋風の正面をもち、平成23年(2011年)10月28日に国の登録有形文化財(建造物)に登録された。
彦根城から南へ下って旧商人町に入ると、道幅は二間ほど、およそ3.6メートルに狭まり、ゆるいS字を描いて続く。格子と塗り壁が両側に並ぶ。そのなかで一軒だけ、列を乱す顔がある。一階はタイル貼、その上をモルタルでコーニス風に仕上げ、出入口の上に小さなペディメントを載せる。
面白いのは境目である。正面を全体として眺めると、二つに割れている。向かって左が昭和9年の局舎の顔。右は元の町家がそのまま残った部分で、切妻の屋根も平入の入口もそのままだ。どちらも同じ一棟の建物である。改造は正面の途中で止まり、その先は手が入らないまま今日に至っている。
郵便局だった期間は二年ほど
正面の奥にある建物は、昭和9年よりずっと古い。彦根市は建築年代を江戸後期と見ており、高﨑家がここで表具屋を営んでいたことを記す。同家に伝わった文書は「高崎家文書」として彦根城博物館に保管されている。
昭和9年、郵便局舎への転用にあたって正面が洋風に改められ、二階には天井の高い居室が増築された。地域の近代化遺産を調査してきたNPO法人スミス会議の記述によれば、川原町郵便局の開業は大正14年(1925年)、廃業は昭和11年(1936年)と伝わる。この年代が正しければ、この姿で郵便局として使われた期間は二年ほどにすぎない。正面だけが、その役目より九十年ほど長く生き延びたことになる。
間取りの読み方
内部は、奥行きの深い敷地に建つ商家の定石どおりに組まれている。表から裏へ通るトオリニワを軸に、その脇へ居室を二列三室ずつ、合わせて六室並べる。トオリニワの幅は二間。これに沿って幅一間の細長い部屋が三室続く。居室としては狭く、前室か廊下として使われたと考えられる。その奥に幅二間の部屋が三室。彦根市は、この間取りが河原町・芹町の周辺や中山道の宿場町に散見されると説明している。
ひとつ、時間をかけて見たい部分がある。敷地は奥へ行くほど広がる台形をしている。普通、大工はこの歪みをトオリニワで吸収し、居室は直角に保つ。ここでは違う。歪みを収納側へ送り込んだ。一階も二階も、板間・押入・仏間・床の間のほうが台形を呈し、畳を敷いた部屋は直角のままである。結果として、表に近い部屋ほど収納の奥行きが浅くなっている。
台帳の記載は、桁行12メートル・梁間7.7メートル、木造平屋一部2階建、瓦葺、建築面積84平方メートル。正面はタイル貼、上部をコーニス風にモルタルで仕上げ、出入口にペディメントを飾る、とある。
見るのは通りから
内部は非公開である。彦根市と彦根観光協会はいずれも、外観のみの見学であることを明記している。個人の住宅として使われており、入口も受付も拝観券もない。通りに面した正面だけを見学の対象と割り切ってしまえば、それで十分に満たされる。この建物の要点は正面にあるからだ。
公道からの撮影について、制限が公表されている事実は確認できなかった。生活の場が続く通りなので、三脚で道をふさがないこと、窓へレンズを向けないことは守りたい。
交通の便は、滋賀県内の登録建造物のなかでは良いほうである。JR彦根駅から南へ約1.2キロ、徒歩15分ほど。近江鉄道のひこね芹川駅からならおよそ600メートル、徒歩8分程度で着く。地元ではこの建物を「逓信舎」と呼ぶことがある。旧逓信省にちなむ呼称である。
周辺の町並み
平成28年(2016年)7月25日、彦根市河原町芹町地区は重要伝統的建造物群保存地区に選定された。区域は曲がりくねった往来に沿って約780メートル、面積はおよそ5ヘクタール。種別は商家町で、伝統的建造物として建築物89件と工作物3件が数えられている。川原町の成立は元和4年(1618年)以前と考えられており、彦根城下町の整備にあたって芹川の流路を付け替えた際の名残が、短冊形の地割によく残る。
同じ通りの近くには昭和11年(1936年)の宇水理髪館店舗があり、こちらも登録有形文化財である。芹町の秋口家住宅洋館、滋賀中央信用金庫銀座支店店舗も徒歩圏内にある。半日あれば一巡でき、その道のりを歩くこと自体が、この地区が選定された理由の説明になっている。
Q&A
- 高﨑家住宅主屋(旧川原町郵便局舎)の内部は見学できますか。
- 内部は非公開です。彦根市および彦根観光協会は、外観のみの見学である旨を明記しています。個人の住宅として使われているため、受付や拝観券はありません。通りに面した正面はいつでも自由に見ることができます。
- 旧川原町郵便局舎(高﨑家住宅主屋)へのアクセスを教えてください。
- JR彦根駅から南へ約1.2キロ、徒歩15分ほどです。近江鉄道のひこね芹川駅からはおよそ600メートル、徒歩8分程度。通りは幅の狭い生活道路ですので、車での接近は避け、彦根城周辺の観光駐車場をご利用ください。
- 高﨑家住宅主屋の正面はなぜ洋風なのですか。
- 建物自体は江戸後期の町家ですが、昭和9年(1934年)に郵便局舎へ転用する際、正面が洋風に改造されました。一階はタイル貼、その上部をモルタルでコーニス風に仕上げ、出入口にペディメントを飾ります。改造されたのは向かって左側の局舎部分のみで、右側には元の町家の正面が残っています。
- 旧川原町郵便局は実際にはどれくらいの期間営業していたのですか。
- NPO法人スミス会議の調査記述では、川原町郵便局の開業は大正14年(1925年)、廃業は昭和11年(1936年)と伝わります。洋風の正面が造られたのが昭和9年ですので、この姿で局舎として使われた期間は二年ほどだったとされます。
- 高﨑家住宅の間取りにはどのような特徴がありますか。
- 敷地が奥へ行くほど広がる台形である点が特徴です。通常はトオリニワで歪みを吸収して居室を直角に保ちますが、この建物では収納側で歪みを処理しています。板間・押入・仏間・床の間が台形となり、畳の部屋は直角のまま。表に近い部屋ほど収納の奥行きが浅くなります。
- 旧川原町郵便局舎は重要伝統的建造物群保存地区の中にありますか。
- はい。彦根市河原町芹町地区は平成28年(2016年)7月25日に重要伝統的建造物群保存地区へ選定されました。往来約780メートルに沿った約5ヘクタールの範囲で、種別は商家町、伝統的建造物として建築物89件が数えられています。
基本情報
| 名称 | 高﨑家住宅主屋(旧川原町郵便局舎)(たかさきけじゅうたくしゅおく) |
|---|---|
| 所在地 | 滋賀県彦根市河原2-104 |
| 指定区分 | 登録有形文化財(建造物) 登録番号25-0302 |
| 指定年 | 平成23年(2011年)10月28日 登録・告示 |
| 員数 | 1棟 |
| 寸法 | 木造平屋一部2階建、瓦葺、建築面積84平方メートル。桁行12メートル、梁間7.7メートル |
| 所有者 | 個人(国のデータベースに所有者名の記載なし) |
| 公開状況 | 外観のみ見学可、内部は非公開。河原町芹町地区重要伝統的建造物群保存地区内 |
参考文献
- 文化庁 国指定文化財等データベース ― 高﨑家住宅主屋(旧川原町郵便局舎)
- https://kunishitei.bunka.go.jp/heritage/detail/101/00009034
- 彦根市 ― 高崎家住宅主屋(旧川原町郵便局舎)
- https://www.city.hikone.lg.jp/kakuka/kanko_bunka/8/2_2/4650.html
- 彦根市 ― 彦根市河原町芹町地区伝統的建造物群保存地区について
- https://www.city.hikone.lg.jp/kakuka/kanko_bunka/8/5/2/4692.html
- 彦根観光協会 ― 登録有形文化財 旧川原町郵便局舎(逓信舎)
- https://www.hikoneshi.com/sightseeing/article/teishinsha
- NPO法人スミス会議 ― 逓信舎・旧川原町郵便局舎(高﨑家住宅主屋)
- https://smith-meeting.com/heritage/article/teishinsha
最終更新日: 2026.08.11