添田家住宅

添田家住宅とは

添田家住宅は、福島県石川郡石川町大字北山字羽貫田にある屋敷で、明治中期から昭和8年（1933年）にかけて建てられた主屋と蔵3棟の計4棟が、平成23年（2011年）に国の登録有形文化財に登録された。

北山の地区は、石川町の中心にあるJR水郡線の磐城石川駅から北東へ離れた山あいにある。文化庁の解説によれば、添田家住宅の主屋は畑と木立に囲まれた敷地の中央奥に建つ。そのまわりに文庫蔵・西の蔵・醤油蔵の3棟の土蔵が配され、住まいと、家財や書類を納める蔵と、醤油蔵の名をもつ作業用の蔵とが一つの敷地にそろっている。

読みには揺れがある。文化庁のデータベースは文庫蔵・西の蔵・醤油蔵の3件を「そえだけじゅうたく」とし、主屋だけを「そえたけじゅうたく」としている。このサイトでは3件の側に合わせ、英語表記を Soeda とした。

添田家住宅の4棟と登録

添田家住宅の4棟は平成23年（2011年）7月25日付で登録有形文化財となり、登録番号は07-0121から07-0124まで続く。登録の基準は4棟とも「国土の歴史的景観に寄与しているもの」である。文化庁のデータベースに載る年代と規模は次のとおり。

• 主屋：昭和8年（1933年）、平成21年（2009年）改修。木造2階建、瓦葺、建築面積117㎡
• 文庫蔵：明治後期。土蔵造2階建、瓦葺、建築面積26㎡
• 西の蔵：明治中期、昭和前期に移築。土蔵造2階建、瓦葺、建築面積37㎡
• 醤油蔵：明治中期。土蔵造平屋建、鉄板葺、建築面積49㎡

添田家住宅では蔵のほうが古い。西の蔵と醤油蔵が明治中期、文庫蔵が明治後期（明治は1868〜1912年）に建ち、いまの主屋は昭和8年（1933年）の建築である。

西の蔵は昭和前期に今の場所へ移されている。主屋が建った時期と重なるが、移築の理由、もとの位置、そして昭和8年より前の母屋がどのような建物だったかは、公開されている資料からは分からない。

添田家住宅の屋敷構え

添田家住宅の主屋は、南北に長い棟の東面中央に東西棟を付けたT字型の建物で、敷地の中央奥を占める。

蔵は主屋の東南と西に分かれて建つ。東南には文庫蔵と醤油蔵の2棟があり、どちらも東西に棟を通して、北の文庫蔵と南の醤油蔵が平行に並ぶ。西の蔵は主屋の西方、敷地の西の端に1棟だけ離れて建ち、出入口のある東面を主屋の側へ向けている。

添田家住宅の3棟の蔵は、仕上げの手のかけ方が違う。文庫蔵と西の蔵は漆喰塗りの2階建で、腰を海鼠壁にして瓦を載せる。醤油蔵だけは平屋で、屋根は鉄板、壁は上塗りをせず中塗で止めている。納める蔵には手をかけ、作業の蔵は簡素に、という使い分けが外観に表れている。各棟の構造と見どころは、それぞれのページにまとめた。

添田家住宅の見学とアクセス

添田家住宅は一般公開されていない。文化庁のデータベースは所有者名を載せておらず、石川町の文化財一覧も所在地を「北山字羽貫田地内」と記すにとどめている。見学会や特別公開の案内も、2026年10月の時点では町のサイトに見当たらなかった。敷地には立ち入らず、外観を眺める場合も道路からにとどめたい。

主屋は敷地の奥にあり、まわりを畑と木立が囲む。道路から屋敷全体を見通せるとは限らない。

添田家住宅に最も近い駅はJR水郡線の磐城石川駅で、屋敷はその北東、直線でおよそ4.6キロの位置にある。駅から先の路線バスは確認できなかったため、車かタクシーで向かうことになる。見学者向けの駐車場の案内はない。