對龍山荘

水が動き続ける別荘

琵琶湖疏水から引かれた水は、敷地南側の低い滝口から流れ出し、浅い流れとなって茶室や居間棟の前を北へめぐる。主屋の書院の縁の下をくぐり、北寄りの大池へと落ちていく。明治の京都で東山を貫いて開かれた疏水の水を庭の隅々まで行き渡らせるこの循環が、對龍山荘の庭を組み立てる中心の発想となっている。

對龍山荘は、京都市東部の禅刹・南禅寺の門前に位置する。約1800坪、およそ5900平方メートルの敷地には、池や流れ、露地、滝石組のほかに芝生の広場が設けられ、背後の東山の山並みを借景として取り込む。庭を手掛けたのは、近代京都を代表する庭師・七代目小川治兵衛、通称「植治（うえじ）」である。山縣有朋の無鄰菴をはじめ、界隈の名園の多くに植治の手が入っている。

三人の所有者と二つの指定

この一帯は、もとは南禅寺の境内であった。明治維新の後、寺地や廃絶した塔頭の跡地が民間へ払い下げられ、明治23年（1890年）頃から個人の所有地となる。明治29年（1896年）、薩摩出身の実業家・伊集院兼常がここに邸を構え、庭の一部を作った。建築と作庭の双方に通じた人物で、茶席の聚遠亭と茶室は現在の主屋のなかに残っている。

明治34年（1901年）、彦根出身の京呉服商・市田弥一郎が譲り受けた。明治35年から38年（1902～1905年）にかけて植治が庭を大きく改修し、東京の大工棟梁・島田藤吉が對龍台や居間棟を増築する。別荘が現在の姿にまとまったのは明治38年頃のことである。

評価は二段階で進んだ。庭園は昭和63年（1988年）に国の名勝へ指定された。建築の指定はずっと後で、主屋が重要文化財となったのは令和6年（2024年）8月15日。意匠的に優秀である点が評価されたもので、同日には主屋に加えて表門と二棟の土蔵が指定を受けている。

見どころ

植治は庭を上下二段に構えた。大池を中心とする平坦な下段に対し、一方の地面が一段高い上段へと立ち上がる。池には中島が置かれ、渡し掛けの橋と水中に並ぶ沢飛石で結ばれる。池の東端では大滝と伝落ちの滝が水を落とし、二つの滝の間に水車小舎が据えられている。北・南どちらの水源も疏水の分水で、水音は庭のほぼ全域に届き、周囲の物音をやわらげる役目も担う。

居間棟の下に広がる芝生の斜面には、植治の特色がよく出ている。日本庭園に芝生を本格的に用いた先駆けの一人が植治であった。低く刈り込まれたサツキ、枝ぶりの良い松、秋にはススキや野の花が、人の手を感じさせない加減で取り合わされている。

建築も時間をかけて見たい。最も古い聚遠亭は流れに向かって深い庇を差し出す数寄屋で、床廻りに古材を用いる。隣接する茶室は多様な材料を組み合わせた寂びた構えである。大池脇の懸崖から迫り出す對龍台は上段の間を備え、居間棟とともに良質のツガ材を用いる。複雑に重なり合う屋根に庇を付した外観は変化に富み、各棟を巧みに配することで、庭と建物が一体となる「庭屋一如」の境地が生まれている。

周辺の見どころとアクセス

對龍山荘は、明治以降に政府要人や実業家が南禅寺の周りに営んだ別荘群の一つである。植治が庭を手掛けた山縣有朋の別荘・無鄰菴は徒歩5分ほどの距離にあり、通年で公開されている。予約なしで植治の作風に触れたいなら、まずここを訪ねるとよい。大きな三門と、疏水を境内に渡す赤煉瓦のアーチ「水路閣」で知られる南禅寺は北へすぐ。さらに北へ進めば永観堂や哲学の道がある。

最寄りは京都市営地下鉄東西線の蹴上駅で、徒歩約8分。バスの場合は「宮ノ前町」バス停から徒歩3分ほどである。