保阪家住宅離れとは

保阪家住宅離れは、新潟県上越市大字戸野目にある明治42年（1909年）建築の木造平屋建の座敷棟で、昭和24年（1949年）に増築を受け、令和6年（2024年）3月6日に国の登録有形文化財に登録された。読みは「ほさかけじゅうたくはなれ」、登録番号は15-0589である。

瓦葺で、建築面積は131平方メートル。保阪家住宅の主屋の西に建ち、主屋とは渡り廊下でつながっている。

保阪家住宅離れが登録された理由

保阪家住宅離れは「国土の歴史的景観に寄与しているもの」として登録された。文化庁は、西側に付く軒の深い土縁が敷地の景観をつくっている点を評価している。

建築の年は、保阪家が火災に遭って屋敷を建て直していた時期にあたる。上越市が公開する保阪家文書の目録解題は、明治40年（1907年）の家屋火災と再建、離れ座敷の建築に関する文書があると記しており、この離れの建設もその再建の流れの中にあったとみられる。昭和24年（1949年）の増築は、現在の主屋が建てられたのと同じ年である。

二間続きの座敷と、軒深い土縁

保阪家住宅離れは平屋建の寄棟造・桟瓦葺で、棟を南北に通している。平面は2間続きの座敷を中心とし、北に納戸を角屋として張り出す。南西には縁を矩折れに廻らし、南東に便所を付ける。北側の座敷には床と押入を備え、文化庁の写真はこの北面の床構えを写している。

見どころは、縁の外側、西面に付く土縁である。土縁は縁の外に設けた土間の通路で、深い軒の下に取り込まれている。座敷から縁、土縁、庭へと、床の高さを段階的に下げながら外へつながる構成になっていて、雪の多い越後の家では、冬も軒下を歩ける場所として使われてきた形式とされる。

西面の外観を見ると、深く差し出した軒と、その下の土縁の暗がりがつくる水平の線が建物の印象を決めている。

保阪家住宅離れの見学

保阪家住宅離れは個人が所有する屋敷の一部で、ふだんは非公開である。春と秋の上越名家一斉公開や団体見学で屋敷が開かれる日に見学の機会があるが、離れの座敷にまで上がれるかどうかは、その回の案内に従う。

外観では、土縁のある西面がこの建物の性格をいちばんよく伝える。屋敷への行き方と公開日程は、保阪家住宅（上越市）のページにまとめてある。

Q&A

Q保阪家住宅離れは見学できますか？
A保阪家住宅離れは通常非公開です。春と秋の上越名家一斉公開（例年5月と11月）や事前申込の団体見学で屋敷が公開されます。令和8年（2026年）秋は11月7日・8日の午前10時から午後3時までの予定です。
Q保阪家住宅離れはいつ建てられたのですか？
A明治42年（1909年）の建築で、昭和24年（1949年）に増築されています。
Q保阪家住宅離れの土縁とは何ですか？
A縁の外側に設けた土間の通路で、この離れでは西面の深い軒の下にあります。文化庁は、この土縁が敷地の景観をつくっていると評価しています。
Q保阪家住宅離れと怡顔亭は同じ建物ですか？
A別の建物です。観光案内には怡顔邸を保阪邸の「離れ」と紹介するものがありますが、文化庁の登録では、寄棟造で明治42年（1909年）建築の保阪家住宅離れと、入母屋造で明治45年（1912年）建築の怡顔亭は別々に登録されています。
Q保阪家住宅離れはなぜ登録有形文化財になったのですか？
A軒の深い土縁が敷地の景観をつくるとして、「国土の歴史的景観に寄与しているもの」の基準で令和6年（2024年）3月6日に登録されました。登録番号は15-0589です。

基本情報

名称保阪家住宅離れ
所在地新潟県上越市大字戸野目字寺畑489-1他
指定区分登録有形文化財（建造物）
指定年令和6年（2024年）3月6日登録
員数1棟
寸法木造平屋建、瓦葺、建築面積131㎡
所有者個人
公開状況通常非公開（春秋の上越名家一斉公開時などに屋敷を公開）

参考文献

文化庁 国指定文化財等データベース「保阪家住宅離れ」
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00014785
文化遺産オンライン「保阪家住宅離れ」
https://online.bunka.go.jp/heritages/detail/597963
文化庁 国指定文化財等データベース「怡顔亭」
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00014788
上越市「保阪家文書目録解題」（PDF）
https://www.city.joetsu.niigata.jp/uploaded/attachment/145998.pdf
上越市「上越市の登録有形文化財（建造物）一覧」（PDF）
https://www.city.joetsu.niigata.jp/uploaded/attachment/273003.pdf
上越名家ネットワーク「上越名家一斉公開・秋の公開」（2026年9月26日）
https://joetsu-meika.com/2026/09/26/%e4%b8%8a%e8%b6%8a%e5%90%8d%e5%ae%b6%e4%b8%80%e6%96%89%e5%85%ac%e9%96%8b%e3%83%bb%e7%a7%8b%e3%81%ae%e5%85%ac%e9%96%8b-3/

最終更新日: 2026.10.21