山田旅館浴室——湯治場の片隅に建つ大正の湯殿
長野県北西部、新潟県との県境近くに位置する小谷村の山あいに、雨飾山の麓を背にして建つ一軒の温泉宿がある。江戸期から続く山田旅館だ。本館・新館・薬師堂など6棟が国の登録有形文化財に登録されており、その敷地の中ほど、長屋と新館の間に挟まれるように建つ一棟が「浴室」である。
大正15年（1926年）に改築された木造2階建ての建物で、建築面積はわずか96平方メートル。その内部には信州屈指とされる名泉「現夢（うつつ）の湯」が源泉のまま注がれており、湯治客や登山客は江戸期から続く木造建築群の風情とともに、この洋風意匠の湯殿で身を浸してきた。
創建から大正改築まで——湯殿の来歴
山田旅館の建つ小谷温泉の起源は、戦国時代まで遡る。弘治年間（1555年頃）、信濃へ侵攻する武田信玄の家臣によって発見されたと伝わる温泉で、後年「武田信玄の隠し湯」のひとつに数えられる名湯となった。元湯から湧き出る源泉は「現夢（うつつ）の湯」と呼ばれ、明治期にはドイツで開催された万国霊泉博覧会に、草津・別府などとともに日本を代表する温泉として出品された記録がある。
この浴室は、当初は露天風呂を覆うだけの簡素な上屋（うわや）として設けられていた。湯壺の上に屋根を架けただけの実用的な構造である。それを大正15年に改築し、内部を洋風に造り直したのが現在の建物だ。切妻造の2階建てで、東隣に建つ長屋よりも棟が一段高く、西側の新館へと続いていく。長屋・浴室・新館の三棟が連なるその姿は、深い山中にあって温泉街らしい町並みをそこに生み出している。
登録有形文化財としての価値
山田旅館浴室は、2001年（平成13年）10月12日付けで登録有形文化財（建造物）に登録された。同日付で本館・新館・前土蔵・新土蔵・薬師堂とともに登録されており、山田旅館の敷地全体が、ひとつの近代湯治場として総合的に評価された格好だ。
この浴室の特筆すべき点は、大正期の温泉地建築における「和風湯治場のなかの洋風」という意匠の混在にある。湯治場という伝統的な空間に、当時としてはモダンだった洋風の意匠が取り込まれていく過程を、ひとつの建物が体現している。深山の湯治場が単に古いものを守ってきたのではなく、時代ごとに少しずつ姿を変えながら今に至っていることを示す建造物として、資料的価値が高い。
見どころ——洋風意匠と「現夢の湯」
建物に近づくと、まず目に入るのは隣接する明治期の長屋との屋根の段差である。長屋よりひと回り高い切妻屋根に鉄板葺き、外壁は焼板を縦に張った素朴な造りで、外観そのものは深山の湯治場の質朴さを保っている。装飾を抑えた佇まいだ。
内部に入ると、湯壺へと滝のように源泉が落ちる「打たせ湯」が出迎える。約2メートルの高さから注がれるその湯は、ナトリウム－炭酸水素塩泉。泉温48度、加水も加温もなく、源泉そのままが浴槽を満たしていく。湯壺の脇には一人がやっと立てるほどの小さな囲いが設けられており、ここで源泉に直接あたることもできる。源泉が空気に最初に触れる、その瞬間に湯を浴びる仕掛けである。
湯あたりは柔らかい。重曹泉特有のなめらかな肌触りで、長く浸かっても疲れが残りにくいといわれる。古くから飲泉も行われており、肝臓や糖尿病に効くと伝えられ、地元では「子宝の湯」とも呼ばれてきた。何より印象に残るのは湯量そのもので、滞在中ずっと水音が耳に届き続ける、その豊かさである。
周辺で楽しむ
山田旅館は妙高戸隠連山国立公園の区域内にあり、宿の周辺には豊かな自然が広がっている。徒歩圏内には、紅葉の名所として知られる鎌池がある。秋にはブナ林がまわりの水面に映え、訪れる人の足を止めさせる。
本格的な登山を目指す方には、日本百名山のひとつ雨飾山（標高1,963メートル）への登山口が近い。小谷温泉から林道を進むと雨飾高原キャンプ場があり、そこから登山道が伸びている。山田旅館は古くから雨飾山登山の拠点としても親しまれてきた。
宿の敷地内には小谷温泉資料館があり、武田信玄ゆかりの伝承から明治期の万国博覧会出品の記録まで、温泉の歴史を伝える資料が展示されている。建築群を巡るだけでも、江戸・明治・大正・昭和・平成と各時代の木造建築を一度に見ることができる稀な場所だ。
Q&A
- 日帰り入浴はできますか？
- 日帰り入浴に対応しており、元湯の浴室は500円、別棟の外湯展望風呂は700円で利用できます（10時から15時まで、定休日なし）。料金や時間は変更される場合があるため、訪問前に公式サイトでご確認ください。
- どのような泉質ですか？
- ナトリウム－炭酸水素塩泉で、泉温は約48度。加水なし・加温なし・循環なしの完全な源泉掛け流しです。重曹泉特有のなめらかな肌触りが特徴で、傷や火傷、慢性疾患への効能が古くから伝えられています。
- 浴室は撮影できますか？
- 他の利用者がいる入浴中の撮影はお控えください。建物外観や入浴前後の脱衣スペースなどは、状況に応じて宿のスタッフにお声掛けのうえご判断ください。
- アクセス方法を教えてください。
- 最寄り駅はJR大糸線の南小谷駅で、村営バス小谷線に乗り換えて約35分、「山田旅館前」下車すぐです。自動車では国道148号線の小谷温泉口から10キロ、約15分の道のり。冬季は道路状況によりスタッドレスタイヤやチェーンの装着が必要となります。
- 建物の見学だけは可能ですか？
- 外観は道路や駐車場側から拝見できますが、建物内部は宿泊者または日帰り入浴利用者の利用空間です。見学のみ目的の立ち入りは控え、入浴を伴うかたちで訪ねるのが基本となります。
基本情報
| 名称 | 山田旅館浴室（やまだりょかんよくしつ） |
|---|---|
| 所在地 | 長野県北安曇郡小谷村大字中土18836 |
| 所有者 | 株式会社山田旅館 |
| 指定区分 | 登録有形文化財（建造物） |
| 登録年月日 | 2001年（平成13年）10月12日 |
| 時代 | 大正／1926年（大正15年）改築 |
| 構造 | 木造2階建、鉄板葺、建築面積96平方メートル |
| 員数 | 1棟 |
| 泉質 | ナトリウム－炭酸水素塩泉（48度、源泉掛け流し） |
| アクセス | JR大糸線南小谷駅から村営バス小谷線で約35分、「山田旅館前」下車徒歩0分 |
参考文献
- 文化遺産オンライン「山田旅館浴室」
- https://online.bunka.go.jp/heritages/detail/193389
- 国指定文化財等データベース（文化庁）
- https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00002389
- 小谷温泉 大湯元 山田旅館 公式サイト
- https://otari-onsen.net/
- Wikipedia「小谷温泉」
- https://ja.wikipedia.org/wiki/小谷温泉
最終更新日: 2026.05.16
