飯塚家住宅 新宅中庭木戸

栃木県那珂川町馬頭、飯塚家新宅の文庫蔵と主屋背面のあいだに、多くの人が名を意識しないであろう小さな屋根付きの構えがある。明治四十一年(一九〇八年)頃に建てられた中庭木戸である。小規模ながら建築的な役割は明快で、文庫蔵と主屋背面の突出部を矩折れに繋ぎ、奥座敷前の中庭を囲い込む。

緩い勾配の屋根に鉄板を葺き、延長は約五・六メートル。中央の南方には引違戸を建てた腕木門を開く。門の前後は屋根付きの板塀で仕切るが、それは決して密実な壁ではない。上部に連子、下部に菱子を入れて透かしとし、身体は通せなくとも視線は抜ける。壁ではなく、緩やかな間仕切りとして働く構えである。

登録の理由と価値

中庭木戸は平成十五年(二〇〇三年)九月十九日に登録有形文化財となった。登録基準は「造形の規範となっているもの」。木戸そのものは小さな存在にすぎない。その価値は、屋敷の構成のなかで果たす役割にある。国の台帳は、これを邸内の内向き部分の構えに欠くことのできない施設と記す。中庭と奥座敷という、公の目から遠ざけられた私的な領域を整える一構えなのである。

注目したいのは、光と視線を通しながらなお境界を刻むという、この境の考え方である。透かしの塀と低い軒は中庭に息を通わせ、私的な庭を闇に閉ざすことなく囲う。戸口ほどの寸法で組まれた、空間の演出のひとつといえる。

見どころ

邸内の内側を巡る機会があれば、中庭木戸の前で立ち止まり、その透かしの扱いを見てほしい。上の連子と下の菱子は装飾のための装飾ではなく、中庭から周囲の通路への視線、そして逆向きの視線を制御している。単に大きいだけの家と、考え抜かれた家とを分けるのは、こうした細部である。

飯塚家住宅は那珂川町が所有し、現在は宿泊施設「飯塚邸」として大田原ツーリズムが運営する。中庭木戸は屋敷の内向きの私的領域にあるため、宿泊のなかで出会うのが確実である。表通りに面する門や塀からは、屋敷の規模の見当がつく。

Q&A

Q中庭木戸とは何ですか。
A中庭は屋敷内の庭、木戸は小さな門を指します。ここでは屋根付きの門と板塀からなる構えで、邸内の私的な中庭を囲うと同時に縁取る役割を担っています。
Qなぜこれほど小さな構えが文化財なのですか。
A屋敷の私的空間の造形に不可欠だからです。国の台帳も邸内の内向き部分の構えに欠くことのできない施設と記しており、大きな建物とともに登録されました。
Q連子や菱子は何のためのものですか。
A塀を透かしにするためのものです。密実な壁ではなく、光と部分的な視線を通す緩やかな間仕切りとして、中庭と周囲の通路の関係を調えています。
Q見学できますか。
A屋敷内の私的領域にあり、現在は宿泊に用いられているため、飯塚邸への宿泊のなかで見るのが確実です。

基本情報

名称飯塚家住宅 新宅中庭木戸(いいづかけじゅうたく しんたくなかにわきど)
所在地栃木県那須郡那珂川町馬頭字南町360
指定区分登録有形文化財(建造物)/登録 平成15年9月19日、告示 平成15年10月17日
登録基準造形の規範となっているもの
年代明治41年(1908年)頃
員数・構造1棟/木造、鉄板葺、延長約5.6m。引違戸を建てた腕木門と、連子・菱子を入れた屋根付き板塀からなる。
所有者那珂川町
公開状況宿泊施設「飯塚邸」(大田原ツーリズム運営)の内向き私的領域に所在。

参考文献

国指定文化財等データベース(文化庁) — 飯塚家住宅新宅中庭木戸
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00003509
那珂川町 — 国指定文化財 飯塚家住宅
https://www.town.tochigi-nakagawa.lg.jp/22kankou/chizu/kuni/2009-1218-1422-52.html
有形文化財ホテル 飯塚邸(公式サイト)
https://iizukatei.ohtawaragt.co.jp/

最終更新日: 2026.07.02