鏡岩水源地旧ポンプ室とは

鏡岩水源地旧ポンプ室は、岐阜県岐阜市鏡岩の長良川左岸にある昭和5年(1930年)の水道施設の建物で、平成13年(2001年)8月28日に国の登録有形文化財(建造物)に登録された(文化庁)。読みは「かがみいわすいげんちきゅうぽんぷしつ」。

文化庁の記録では、鉄骨造及び鉄筋コンクリート造の平屋建で、建築面積は186平方メートル、登録番号は21-0038である。旧エンジン室の北東に位置し、外観は旧エンジン室とよく似ている。

文化庁の解説によれば、鏡岩水源地の施設は昭和3年(1928年)に建設が始まり、昭和9年(1934年)に完成した。現在この建物は「水の体験学習館」として、水と自然とのかかわりを体験しながら学ぶ施設に使われている(岐阜市)。

登録有形文化財としての価値

登録の基準は「造形の規範となっているもの」である。文化庁の解説が挙げる鏡岩水源地旧ポンプ室の特徴は、長い側の壁(平側)に丸窓を一列に穿ったこと、屋根を支える2ヒンジの鉄骨トラスを室内側に収めたこと、そして棟の脇に細長い換気口を設けたことである。

隣の旧エンジン室では、同じ形式のトラスを壁面の外側に出している。同じ年に建ち、外観もよく似た2棟が、骨組みの納め方だけを変えて並んでいる。両方が同じ敷地に残るため、その違いを一度に見比べられる点も、この建物の価値を分かりやすくしている。

岐阜市は、この建物も旧エンジン室と同じく長良川の石を積み上げた建物として紹介している。

見どころ

平側に並ぶ丸窓を、端から端まで目で追ってみたい。窓が一列に連なることで、低い平屋の壁面にリズムが生まれている。

平側に丸窓が一列に並ぶ旧ポンプ室
平側に丸窓が一列に並ぶ旧ポンプ室Hide-sp / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

視線を屋根へ上げると、棟の脇に細長い換気口が見える。室内の空気を外へ逃がすための開口で、屋根の線に小さな変化を添えている。トラスは室内側に収められているため、旧エンジン室のように骨組みが外から見えることはない。

鉄骨トラスを室内に収めた水の体験学習館の展示室
鉄骨トラスを室内に収めた水の体験学習館の展示室Hide-sp / CC BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons

岐阜市の観光案内では、館内に水琴窟があり、長良川の歴史や自然を紹介する映像も見られるとされる。

見学について

鏡岩水源地旧ポンプ室の内部は、水の体験学習館として公開されている。開館時間は午前9時30分から午後4時まで、休館日は毎週月曜日(祝日の場合はその翌日)と年末年始(12月29日~1月3日)で、入館料は無料である(岐阜市)。

体験学習館は岐阜公園の施設として公園整備課が担当しており、隣の水の資料館とは問い合わせ先が異なる。館内の撮影の可否は公的な案内に記載がないので、現地で確かめたい。水琴窟や映像の展示の現況も、出かける前に公園整備課に問い合わせておくと確実である。

Q&A

Q鏡岩水源地旧ポンプ室は見学できますか?
A見学できます。建物は「水の体験学習館」として公開されており、入館は無料です(岐阜市)。
Q鏡岩水源地旧ポンプ室(水の体験学習館)の開館時間と休館日は?
A開館時間は午前9時30分から午後4時までです。休館日は毎週月曜日(祝日の場合はその翌日)と年末年始(12月29日~1月3日)です(岐阜市)。
Q鏡岩水源地旧ポンプ室と旧エンジン室はどこが違いますか?
A外観はよく似ていますが、屋根を支える2ヒンジの鉄骨トラスを、旧ポンプ室は室内側に収め、旧エンジン室は壁面の外側に出しています。旧ポンプ室には平側に丸窓が一列に並び、棟の脇に細長い換気口があります(文化庁)。
Q鏡岩水源地旧ポンプ室はいつ建てられましたか?
A昭和5年(1930年)の建物です。鏡岩水源地の施設は昭和3年(1928年)に建設が始まり、昭和9年(1934年)に完成しました(文化庁)。
Q鏡岩水源地旧ポンプ室が登録有形文化財になったのはいつですか?
A平成13年(2001年)8月28日です。登録番号は21-0038です(文化庁)。

基本情報

名称鏡岩水源地旧ポンプ室(かがみいわすいげんちきゅうぽんぷしつ)
所在地岐阜県岐阜市鏡岩408-2、米廩谷1-1・1-2
指定区分登録有形文化財(建造物)
指定年平成13年(2001年)8月28日登録
員数1棟
寸法鉄骨造及び鉄筋コンクリート造平屋建、建築面積186平方メートル
所有者岐阜市
公開状況水の体験学習館として公開(午前9時30分~午後4時、月曜休館、入館無料)

参考文献

鏡岩水源地旧ポンプ室(文化庁 国指定文化財等データベース)
https://kunishitei.bunka.go.jp/heritage/detail/101/00002243
鏡岩水源地旧エンジン室(文化庁 国指定文化財等データベース)
https://kunishitei.bunka.go.jp/heritage/detail/101/00002242
岐阜公園(岐阜市公式ホームページ)
https://www.city.gifu.lg.jp/info/machizukuri/1007994/1008005/1008007.html
ナビ番号:203 岐阜公園水源広場(岐阜市公式ホームページ)
https://www.city.gifu.lg.jp/kankoubunka/kankou/1013050/1005149/1017450/1017457/1020319.html
水の資料館(岐阜市公式ホームページ)
https://www.city.gifu.lg.jp/kurashi/suidou/1003336/1003341.html

最終更新日: 2026.11.19