史記〈孝文本紀第十〉とは
史記〈孝文本紀第十〉は、中国前漢の司馬遷が著した歴史書『史記』のうち、巻十「孝文本紀」を平安時代の延久5年（1073年）に大江家国が書写した巻物で、宮城県仙台市の東北大学が所蔵し、昭和27年（1952年）11月22日に国宝に指定された。読みは「しき〈こうぶんほんぎだいじゅう〉」。
文化庁の記録では、員数は1巻、種別は書跡・典籍で、延久5年2月に大江家国が書写し加点したことを記す奥書がある。東北大学の解説によれば、巻物の大きさは縦28.5センチメートル、横972.7センチメートルで、幅50センチメートル前後の紙16枚を継いでいる。
「孝文本紀」は、前漢第5代の皇帝である文帝の動静や業績を記した本紀である。東北大学附属図書館は、この写本を大正元年（1912年）に狩野亨吉から購入した資料に含まれていたものと説明している。
国宝に指定された理由
東北大学によれば、この写本は年代が明記されたものとしては日本に伝わる最古の『史記』の写本である。平安時代の大学寮で中国の歴史を教えた紀伝道の家、大江家に相伝された証本で、紀伝道における大江家の学問を知る基礎資料とされる。
本文は、中国南朝宋の裴駰による注釈書『史記集解』にもとづく。同じ一連の巻のうち、現存するものには毛利博物館の巻九「呂后本紀」と、五島美術館（大東急記念文庫）の巻十一「孝景本紀」があり、いずれも国宝に指定されている（東北大学文学研究科）。
もう一つの価値は、日本語の歴史の資料としての側面である。漢文を日本語として読むために、行間の読みや「ヲコト点」と呼ばれる記号を書き入れた訓点資料で、延久5年以降、3度にわたって加点されている。東北大学附属図書館は、康和3年（1101年）、建久7年（1196年）、建仁2年（1202年）の校合・加点の書き入れと奥書があると記す。書き入れた当時の語や文字の形がそのまま残るため、平安時代の日本語を知る手がかりになる。
見どころ
見どころの一つは、漢字のまわりに付けられた朱の点である。東北大学文学研究科の解説によれば、ヲコト点は漢字のどの位置に点があるかで読み添える助詞を示す仕組みで、たとえば漢字の右上に朱点があれば「ヲ」、左上にあれば「ニ」を補って読む。行間にはカタカナによる書き入れも見られる。
もう一つは巻末の奥書である。延久5年（1073年）の書写と加点を記した大江家国の奥書が、この写本の年代を確かなものにしている。全長9メートル余りの巻物に、11世紀から13世紀にかけての学者たちの読みの積み重ねが残されている。
閲覧と公開
東北大学附属図書館は、実物を徹底した温湿度管理のもとで厳重に保管していると説明している。常設の公開についての案内は見当たらない。
東北大学総合知デジタルアーカイブのコレクションデータベースでは、所蔵する国宝2点として「史記 孝文本紀 第十」と「類聚国史 巻第二十五」が紹介されている。画像の利用や原本の閲覧については、同アーカイブの案内に従って附属図書館に問い合わせたい。
Q&A
- 史記〈孝文本紀第十〉はいつ書写されましたか？
- 平安時代の延久5年（1073年）に大江家国が書写し、加点しました。その後も康和3年（1101年）などに書き入れが重ねられています。
- 史記〈孝文本紀第十〉が国宝に指定されたのはいつですか？
- 昭和27年（1952年）11月22日に国宝に指定されました。
- この史記の写本はなぜ貴重なのですか？
- 年代が明記された日本最古の『史記』の写本で、紀伝道の大江家に伝わった証本だからです。訓点の書き入れは、平安時代の日本語を知る資料にもなります。
- 史記〈孝文本紀第十〉はなぜ東北大学にあるのですか？
- 東北大学附属図書館によれば、大正元年（1912年）に狩野亨吉から購入した資料に含まれていました。
- 史記〈孝文本紀第十〉の実物は見られますか？
- 東北大学附属図書館は実物を厳重に保管しており、常設の公開についての案内は見当たりません。デジタルアーカイブで紹介されています。
基本情報
| 名称 | 史記〈孝文本紀第十〉（しき〈こうぶんほんぎだいじゅう〉） |
|---|---|
| 所在地 | 宮城県仙台市青葉区片平2-1-1（国立大学法人東北大学） |
| 指定区分 | 国宝（美術工芸品・書跡・典籍） |
| 指定年 | 昭和27年（1952年）11月22日国宝指定 |
| 員数 | 1巻 |
| 寸法 | 縦28.5センチメートル、横972.7センチメートル（東北大学文学研究科による） |
| 所有者 | 国立大学法人東北大学 |
| 公開状況 | 附属図書館で厳重に保管。常設の公開の案内なし |
参考文献
- 史記〈孝文本紀第十／〉（国指定文化財等データベース）
- https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/201/647
- 史記〈孝文本紀第十／〉（文化遺産オンライン）
- https://bunka.nii.ac.jp/heritages/detail/178272
- 国宝：『史記』と『類聚国史』（東北大学総合知デジタルアーカイブ）
- https://touda.tohoku.ac.jp/collection/database/library/exhibition/20240325_natl_treas
- 司馬遷撰『史記』巻十 孝文本紀（東北大学文学研究科 デジタルミュージアム）
- https://www.sal.tohoku.ac.jp/digital_museum/02.html
最終更新日: 2026.10.04
