旧遠山家住宅板倉とは

旧遠山家住宅板倉は、岐阜県下呂市森の下呂温泉合掌村にある文化7年(1810年)建築の茅葺の板倉で、平成22年(2010年)4月28日に国の登録有形文化財(建造物)に登録された(文化庁)。読みは「きゅうとおやまけじゅうたくいたくら」。所有者は下呂市である。

文化庁の記録では、木造平屋建、茅葺、建築面積25㎡。登録番号は21-0191で、登録の基準は「造形の規範となっているもの」とされる。移築の年は、文化庁の記録が昭和37年(1962年)、合掌村の案内が1963年としている。

板倉とは、壁を板で造った倉のことである。合掌村の案内は、板で壁を二重にしているため板倉と呼ばれると説明している。

御母衣の遠山家の倉

合掌村の案内によると、旧遠山家住宅板倉は白川村御母衣の遠山家の倉として建っていた。同じ御母衣から移された旧大戸家住宅とともに移築されたとされ、現在は下呂温泉合掌村の中に建つ。

規模は桁行5.5m、梁間4.5mで、南北に棟を通した切妻造の茅葺屋根をのせる(文化庁)。合掌村の案内は、3間に4面の総釿はつり、つまり材の表面を手斧ですべて仕上げた板倉だとしている。

登録有形文化財としての価値

文化庁の解説によると、床は板敷で、天井は上の階の床板と根太をそのまま見せる根太天井とする。南寄りの桁行1.8mを物置とし、その東面に引違い戸を立て、北側を倉にあてている。

倉の外壁は、壁貫の両面に板を張った二重の板壁で、気密性を高めている(文化庁)。こうした造りに加えて、建てられた年がはっきりしている点でも貴重な江戸時代の板倉とされ、登録につながった。

見どころ

旧遠山家住宅板倉の年代を裏づけるのは墨書である。合掌村の案内によれば、1階の柱には「文化七庚午年三月朔日 大工 伊八 定八」と書かれ、文化7年(1810年)3月1日の日付と、大工の伊八・定八の名が残る。

2階の窓の板戸の内側には「弘化三丙午年十月やねふきかえ仕也」の墨書があり、弘化3年(1846年)10月に屋根を葺き替えたことが分かる(合掌村)。建てた年と手入れの年が建物そのものに記されている例である。

合掌村の案内による寸法は、桁行5.454m、梁間4.545m、軒高2.580m、棟高6.060mで、床面積は合わせて49.576㎡。上の階の床板と横木が下の階の天井を兼ねる根太天井は、養蚕農家の建築様式を伝えるものと紹介されている。

見学について

旧遠山家住宅板倉は下呂温泉合掌村の中にあり、入村すれば見学できる。合掌村の英語版公式サイトは、旧岩崎家住宅とともに遠山家の板倉も一般に公開していると紹介している。

柱や板戸の墨書をどこまで間近に見られるか、撮影ができるかについて、公式の案内は見当たらなかった。現地の案内に従って見学したい。

Q&A

Q旧遠山家住宅板倉はいつ建てられましたか?
A文化7年(1810年)です(文化庁)。1階の柱に「文化七庚午年三月朔日」の墨書が残っています(合掌村)。
Q旧遠山家住宅板倉は見学できますか?
Aはい。下呂温泉合掌村の中にあり、合掌村の英語版公式サイトは一般に公開していると紹介しています。
Q旧遠山家住宅板倉はなぜ「板倉」と呼ばれるのですか?
A壁を板で造った倉だからです。倉の外壁は壁貫の両面に板を張った二重の板壁で、気密性を高めています(文化庁、合掌村)。
Q旧遠山家住宅板倉はどこから移築されましたか?
A岐阜県白川村御母衣の遠山家から移されました。移築の年は文化庁の記録では昭和37年(1962年)、合掌村の案内では1963年です。
Q旧遠山家住宅板倉が登録有形文化財になったのはいつですか?
A平成22年(2010年)4月28日です。登録番号は21-0191です(文化庁)。

基本情報

名称旧遠山家住宅板倉(きゅうとおやまけじゅうたくいたくら)
所在地岐阜県下呂市森字柿ヶ平2369(下呂温泉合掌村内)
指定区分登録有形文化財(建造物)
指定年平成22年(2010年)4月28日登録
員数1棟
寸法桁行5.5m、梁間4.5m、建築面積25㎡(木造平屋建、茅葺)
所有者下呂市
公開状況下呂温泉合掌村内で公開(合掌村の入村料で見学)

参考文献

旧遠山家住宅板倉(国指定文化財等データベース)
https://kunishitei.bunka.go.jp/heritage/detail/101/00008126
旧遠山家住宅板倉(文化遺産オンライン)
https://online.bunka.go.jp/heritages/detail/144414
合掌の里(下呂温泉合掌村 公式ホームページ)
https://www.gero-gassho.jp/gassho/
Gero Onsen Gassho-mura(下呂温泉合掌村 公式ホームページ 英語版)
https://www.gero-gassho.jp/lg_en/

最終更新日: 2026.11.19