白雲洞の西に独立して建つ草庵

不染庵は、白雲洞から西へ少し離れて独立して建つ。寄棟造、茅葺の一棟で、客を迎える座敷というより隠者の庵の風情をもつ。鈍翁・益田孝が大正初期、およそ大正5年（1916年）に強羅の巨岩の間に営んだ茶苑に属する。正面には深い土庇（どびさし）が架かり、にじり寄る道を覆っている。

平面の中心は二畳台目の小間で、台目という半端な畳が、茶室建築のなかでも最も切り詰めた親密な広さを示す。四畳半の寄付と水屋を添えて一棟をなし、建築面積はおよそ35平方メートルである。

仰木魯堂と考えられる設計

文化庁はこの不染庵を、平成13年（2001年）11月20日に登録有形文化財として登録した。設計は、数寄者・工匠として名高い仰木魯堂と考えられているが、これは断定ではなく、記録のうえでも慎重に推定として示されている。

その語法は草庵、すなわち侘び茶の茶室のものである。自然の形を残した丸太、竹垂木を組んだ駆込み天井、抑えられた素地の面。茶室を知る人ほど驚く点が一つある。侘びの茶室で客が身をかがめて入るにじり口を、この庵は省いている。この様式の室としては珍しい選択である。

室を読む

不染庵はゆっくり見るほど応えてくれる。駆込み天井の竹垂木を目で追えば、小さな空間が実際の広さ以上に高く開けて感じられる工夫が見えてくる。飾らない丸太と、深い土庇が落とす陰翳が、侘びの尊ぶ抑制を担っている。

この建物は箱根強羅公園内の苑路のなかで、他の四棟とともに見学の対象となる。持ち主は鈍翁から原三渓、さらに松永耳庵へと移った。近代日本を代表する三人の茶人であり、茶苑全体が彼らに通じる好みの記録として読める。

Q&A

Q不染庵という名の意味は。
A「染まらない庵」とも読める侘びの趣ある名で、建物は小ぶりな草庵風の茶室です。
Q誰が設計したのですか。
A記録では、数寄者・工匠として知られる仰木魯堂の設計と考えられています。ただし断定ではなく推定として示されています。
Qなぜにじり口がないのですか。
A多くの侘びの茶室と違い、不染庵は客が身をかがめて入るにじり口を省いています。この省略が本室の特色の一つです。
Q二畳台目とはどのような広さですか。
A茶室のなかでも最小級の構えで、二畳に台目（手前座の短い畳）を加えた、たいへん親密な席です。

Basic Information

名称白雲洞茶苑不染庵（はくうんどうちゃえんふせんあん）
所在地神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300-69（箱根強羅公園内）
指定区分登録有形文化財（建造物）／登録番号 14-0062
登録年月日平成13年（2001年）11月20日（告示 同年12月4日）
年代大正5年（1916年）頃
構造木造平屋建、茅葺、建築面積約35平方メートル
所有者株式会社小田急箱根
公開箱根強羅公園内の苑路で見学

References

国指定文化財等データベース（文化庁） — 白雲洞茶苑不染庵
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00002530
箱根強羅公園 — 白雲洞茶苑
https://www.hakonenavi.jp/gorapark/map/tea/
箱根強羅公園 — 登録有形文化財でお抽茶を
https://www.hakonenavi.jp/gorapark/info/3698/

最終更新日: 2026.07.09