斜面の下に据えられた石の構造物

琉球村旧平田家住宅フールは、沖縄県国頭郡恩納村字山田の琉球村にある明治期の石造工作物で、平成19年(2007年)5月15日に国の登録有形文化財に登録された。

フールは便所と豚の飼育場を兼ねた構造物である。人の排泄物を豚が食べ、豚は食用になった。住まいの外に置かれる付属の施設で、母屋のように人が住む建物ではない。

築かれたのは明治30年(1897年)ごろ。昭和57年(1982年)に琉球村へ移され、園の中央部東端近く、斜面の下に据えられている。ほかの6棟が平地に並ぶなかで、この一基だけが一段低い位置にある。

唯一の登録基準

琉球村の7件のうち6件は「造形の規範となっているもの」という基準で登録された。琉球村旧平田家住宅フールだけが違う。「再現することが容易でないもの」という基準が適用されている。

理由は制度の側にある。フールは衛生上の問題から明治以降しだいに使われなくなり、沖縄県の都市部では大正6年(1917年)に使用が全面的に禁じられたと琉球村は説明する。禁止のあとに新しく築かれることはほとんどなく、現存するものは古いものに限られる。作り方を知る職人も減った。同じものをもう一度作れないという事実そのものが、この一基を文化財にしている。

登録番号は47-0031。7件の連番の末尾にあたる。員数は1棟ではなく1基と数えられ、種別も住宅の建築物ではなく、その他の工作物に分類されている。

寸法が示す使い方

琉球村旧平田家住宅フールは琉球石灰岩で築かれている。面積は20平方メートル、外形は約5メートル×約4メートル。東側に豚の飼育場、西側に便所を南北へ3連並べる構成をとる。

各飼育場は1.2メートル×2.4メートル、深さ0.5メートル。人が入る大きさではなく、豚一頭が動ける範囲として決められた寸法である。3連という数も、家族が同時に使うための単純な結論だろう。

東側の壁にはニッチ状のくぼみが設けられている。日除けである。石を積んだだけの構造物に見えて、豚を暑さから守るための工夫が壁の面に組み込まれている。琉球石灰岩は多孔質で加工しやすく、島の石垣や墓にも使われてきた材である。

見下ろす位置から

琉球村旧平田家住宅フールは屋外にあり、斜面の下に据えられているため、園路からは見下ろす形になる。上から見ると3連の仕切りと、東側の飼育場と西側の便所の配置が平面図のように読める。この構造物にかぎっては、近づくより先に高い位置から全体を見るほうが理解が早い。

降りて近づいたら、東壁のくぼみを探したい。石の積み方と、角の処理の仕方も見ておく価値がある。園内は撮影可能である。

琉球村への行き方、営業時間、入場料は琉球村のページにまとめてある。斜面沿いにあるため、足元に注意して見学したい。

Q&A

Q琉球村旧平田家住宅フールとは何ですか。
A便所と豚の飼育場を兼ねた石造の工作物です。琉球石灰岩で築かれ、東側に飼育場、西側に便所を南北へ3連並べています。
Q琉球村旧平田家住宅フールはなぜ登録有形文化財になったのですか。
A「再現することが容易でないもの」という基準です。琉球村の7件のうち、この基準で登録されたのはこの一基だけで、ほかの6件は「造形の規範となっているもの」で登録されています。
Q琉球村旧平田家住宅フールの大きさを教えてください。
A面積20平方メートル、外形は約5メートル×約4メートルです。各飼育場は1.2メートル×2.4メートル、深さ0.5メートルあります。
Q琉球村旧平田家住宅フールはいつ築かれ、いつ移されたのですか。
A明治30年(1897年)ごろに築かれ、昭和57年(1982年)に琉球村へ移設されました。園の中央部東端近く、斜面の下に据えられています。
Q琉球村旧平田家住宅フールはどう見学すればよいですか。
A斜面の下にあるため、まず園路から見下ろして3連の配置を確かめ、それから近づいて東壁のニッチ状の日除けを探すとよいでしょう。撮影は可能です。

基本情報

名称琉球村旧平田家住宅フール(りゅうきゅうむらきゅうひらたけじゅうたくふーる)
所在地沖縄県国頭郡恩納村字山田1130(琉球村内)
指定区分登録有形文化財(建造物) 登録番号47-0031
指定年平成19年(2007年)5月15日登録、5月29日告示
員数1基
寸法石造、面積20平方メートル(外形約5メートル×約4メートル)
所有者多幸山株式会社
公開状況琉球村の入場料により見学可(9時30分から17時、最終受付16時、年中無休)

参考文献

国指定文化財等データベース(文化庁) 琉球村旧平田家住宅フール
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00006119
日本文化財情報サイト 旧平田家住宅フール
https://onna.hiddenheritage.jp/8
琉球村 旧平田家フール
https://www.ryukyumura.co.jp/facilities/hiratake/
琉球村 施設情報
https://www.ryukyumura.co.jp/information/

最終更新日: 2026.09.13