津嘉山酒造所庭園とは

津嘉山酒造所庭園は、沖縄県名護市大中の泡盛醸造所、津嘉山酒造所の屋敷にある昭和初期の池泉（ちせん）庭園で、令和3年（2021年）3月26日に国の登録記念物（名勝地関係）に登録された。文化庁のデータベースに記載された面積は1467.04平方メートルである。

文化庁の詳細解説によると、創業者の津嘉山朝保（つかやまちょうほ、1880〜1945年）は昭和2年（1927年）にこの土地を取得し、酒造所を兼ねた住宅を建てて泡盛「國華」の製造を始めた。庭園もこのころに造られたと考えられている。酒造所は戦争による破壊を免れ、庭園も建物とともに残った。

庭園は2つの部分からなる。主屋の南西側の前庭と、主屋の東南側に広がる主庭である。津嘉山酒造所庭園の中心は主庭で、そこに細長い園池が掘られている。

津嘉山酒造所庭園が登録された理由

文化庁は、津嘉山酒造所庭園を昭和初期に酒造所に造られた庭園として、その意匠の特徴を評価している。登録の理由は、近代の沖縄県で造園の文化が発展したことに寄与した、意義深い事例であるという点にある。

特徴は2つ挙げられている。1つは園池の形で、細長い池は沖縄本島をかたどったものと伝わる。もう1つは石の選び方で、池の護岸と景石に沖縄本島北部で採れる古生代の石灰岩を使っている。本土から伝わった池泉庭園の形式を、地元の地形と地元の石で組み立て直した庭といえる。

津嘉山酒造所庭園の見どころ

沖縄本島をかたどった園池

津嘉山酒造所庭園の主庭は、主屋の側から眺めることを前提に組まれている。文化庁の解説では、主屋から見て池の右奥が沖縄本島の北部にあたり、本島最北端の辺戸岬（へどみさき）と、本部半島の沖に浮かぶ伊江島の城山（ぐすくやま）を、石組と立石で表しているという。池の細長い輪郭を本島の地図に重ね、右奥へ視線を送ると、岬と島の山がどの石にあたるのかを探す楽しみがある。

古生代石灰岩の護岸と昭和5年の石燈籠

池の護岸には、沖縄本島北部、やんばると呼ばれる地域で産出する古生代の石灰岩が据えられている。近隣の山地の石を屋敷の庭に取り込んだ点が、文化庁の挙げるこの庭の特徴の1つである。

池の対岸には石燈籠が1基立つ。「昭和五年」と刻まれており、続く2文字は判読できない。昭和5年は1930年にあたり、庭が昭和初期に整えられたことを示す数少ない年銘である。燈籠の正面に立って刻字を確かめたい。

津嘉山酒造所庭園の見学方法

津嘉山酒造所庭園は、現役の泡盛醸造所であり住まいでもある屋敷の中にある。公式サイトは工場見学を無料・予約不要で受け付けているが、庭園の公開についての記載はないため、どこまで近づけるかは案内の際に確かめたい。園池の構成は主屋の側から見るように作られているので、見られる場合は主屋の縁に近い位置から池の右奥を眺めると、文化庁の解説が示す見立てがつかみやすい。撮影の可否も公式サイトには記載がない。受付時間や行き方は津嘉山酒造所のページにまとめてある。

Q&A

Q津嘉山酒造所庭園はいつ登録記念物になりましたか？
A令和3年（2021年）3月26日に、国の登録記念物（名勝地関係）に登録されました。
Q津嘉山酒造所庭園の池はなぜ細長いのですか？
A沖縄本島をかたどったと伝わるためです。主屋から見て右奥が本島北部にあたり、辺戸岬や伊江島の城山を石組と立石で表しているとされます。
Q津嘉山酒造所庭園にはどんな石が使われていますか？
A池の護岸と景石に、沖縄本島北部で産出する古生代の石灰岩が使われています。
Q津嘉山酒造所庭園はいつ造られましたか？
A創業者の津嘉山朝保が昭和2年（1927年）に土地を取得して酒造所兼住宅を建てたころに造られたと考えられています。池の対岸の石燈籠には「昭和五年」の刻銘があります。
Q津嘉山酒造所庭園は見学できますか？
A庭園は稼働中の醸造所の敷地内にあります。工場見学は無料・予約不要ですが、庭園の公開について公式サイトに記載はないため、見学の際に確認してください。

基本情報

名称津嘉山酒造所庭園
所在地沖縄県名護市大中
指定区分登録記念物（名勝地関係）
指定年令和3年（2021年）登録
員数1所
寸法面積1467.04平方メートル
所有者不明（文化庁データベースに記載なし。名護市の一覧では株式会社津嘉山酒造所）
公開状況醸造所の敷地内（庭園の公開について公式の記載なし）

参考文献

国指定文化財等データベース（文化庁）：津嘉山酒造所庭園
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/411/00004136
文化遺産オンライン：津嘉山酒造所庭園
https://online.bunka.go.jp/heritages/detail/551345
名護市：名護市にある指定文化財
https://www.city.nago.okinawa.jp/about/cultural/
津嘉山酒造所（公式）：津嘉山酒造所工場見学
https://www.awamori-kokka.co.jp/hpgen/HPB/entries/5.html

最終更新日: 2026.10.03