屋根裏で蚕を飼った茅葺の作業小屋

伊藤家住宅隠居屋は、千葉県柏市増尾4丁目の伊藤家住宅にある明治前期の茅葺の建物で、平成30年(2018年)11月2日に国の登録有形文化財に登録された。木造平屋建、茅葺の寄棟造で、建築面積は84平方メートル。主屋の東南にあって、西を正面にして建つ。

名前は隠居屋だが、はじめから隠居のための家だったわけではない。柏市によれば、もとは納屋、蚕室、作業小屋として使われていたと伝わり、昭和初期に南の部屋の背面側と正面を増築して、隠居屋に改めたとみられている。

内部は3室を一列に並べる。南の部屋は床を高く張った居住の場で、中央と北の部屋は作業場である。屋根裏の小屋組の空間は蚕室として使われた。仕事と住まいが一つの屋根の下に同居する構成が、隠居屋への改造を経ても読み取れる。

外観の構成

伊藤家住宅隠居屋の正面は、軒を切り上げて高くし、出桁造として張り出している。前と後ろの両面には下屋を付け、背面の南の端には角屋(つのや)を突き出す。寄棟の茅屋根を中心に、正面・背面・角屋と、建物の輪郭は何度か折れ曲がる。

この凹凸は、建物が一度に完成したのではないことの表れでもある。柏市が伝える昭和初期の増築は、南室の背面側と正面に行われた。角屋や下屋のどこまでが当初で、どこからが増築かは公表資料からは確定できないが、作業小屋が住まいへ変わっていった経緯が、外形の複雑さに刻まれている。

年代と登録の理由

文化庁のデータベースは伊藤家住宅隠居屋の年代を明治前期、西暦1868年から1882年とし、昭和前期に改修を受けたと記す。柏市は、建築年代は不明としたうえで、牛小屋と構造などが似ていることから明治初期ごろと考えている。

登録の基準は「国土の歴史的景観に寄与しているもの」である。文化庁の解説は、この建物が伝統的な農家の屋敷構えの構成を伝えていると評価する。屋根裏を蚕室とした作業棟は、この屋敷で養蚕が営まれていたことを示す建物でもある。

見学について

伊藤家住宅隠居屋は、所有者が暮らす屋敷の中にあり、内部は公開されていない。屋敷地への立ち入りもできないため、外観を立ち入りが許された場所から控えめに眺める形になる。

屋敷への行き方と見学の際の注意は、屋敷全体を扱う伊藤家住宅のページにまとめてある。

Q&A

Q伊藤家住宅隠居屋は、もとから隠居用の建物だったのですか。
Aいいえ。柏市によれば、もとは納屋・蚕室・作業小屋として使われていたと伝わり、昭和初期に南室の背面側と正面を増築して隠居屋に改めたとみられています。
Q伊藤家住宅隠居屋はいつ建てられましたか。
A文化庁のデータベースは明治前期(1868年から1882年)とし、昭和前期に改修を受けたと記しています。柏市は牛小屋と構造が似ていることから明治初期ごろと考えています。
Q伊藤家住宅隠居屋の内部はどうなっていますか。
A3室を一列に並べ、南の部屋を床の高い居住空間、中央と北の部屋を作業場としています。屋根裏は蚕室として使われました。なお内部は公開されていません。
Q伊藤家住宅隠居屋は見学できますか。
A内部の見学はできず、屋敷地への立ち入りもできません。個人の住宅の敷地内にあるため、外観を立ち入りが許された場所から眺めるにとどめてください。
Q伊藤家住宅隠居屋はいつ登録有形文化財になりましたか。
A平成30年(2018年)11月2日に、主屋を含む屋敷の6棟の一つとして国の登録有形文化財に登録されました。登録番号は12-0274です。

基本データ

名称伊藤家住宅隠居屋(いとうけじゅうたくいんきょや)
所在地千葉県柏市増尾4丁目1383
指定区分国登録有形文化財(建造物) 登録番号12-0274 登録基準:国土の歴史的景観に寄与しているもの
指定年平成30年(2018年)11月2日登録
員数1棟
寸法木造平屋建、茅葺、建築面積84平方メートル
所有者個人
公開状況非公開(個人の住宅)。屋敷地への立ち入り不可

参考文献

国指定文化財等データベース(文化庁):伊藤家住宅隠居屋
https://kunishitei.bunka.go.jp/heritage/detail/101/00012500
文化遺産オンライン:伊藤家住宅隠居屋
https://bunka.nii.ac.jp/heritages/detail/413415
柏市:伊藤家住宅(建造物)
https://www.city.kashiwa.lg.jp/bunka/about_kashiwa/culture/rekishi/shiteibunkazai/torokuyukei/itoke.html

最終更新日: 2026.09.25