透彫とは
透彫は、板を彫り抜いて背後が透けるようにした彫刻である。浮彫が板の面に凹凸をつくるのに対し、透彫は貫通させるため、光と風を通しながら模様をつくる。
門の装飾に用いられる。京都府の仁和寺勅使門は大正3年の建築で、「白書院正面に東面して建ち、四脚門、前後唐破風造側面入母屋造、檜皮葺である。本願寺唐門を模した形式をもち、壁面や桟唐戸などを、花菱や鳳凰、唐草などを図案化した流麗な透彫りで埋め尽くす。亀岡末吉の意匠感覚が発揮された見応えのある大型の門である」と解説されている。
図案の内容まで記録される。花菱、鳳凰、唐草という具体的な題材が挙げられており、透彫が意匠の中心をなしていることが読み取れる。
欄間にも用いられる。同じ仁和寺の皇族門は大正3年の建築で、「軒は大疎垂木とし、桟唐戸の上に透彫欄間を入れる」と解説されている。透彫欄間は、透彫を施した欄間を指す。
他の欄間との違い
欄間には種類がある。竹の節欄間は細い材を並べたもの、筬欄間は縦桟を密に並べたもので、いずれも直線の反復で構成される。透彫欄間はこれらと違い、曲線の図案を彫り抜いてつくる。
記録が欄間の種類を明示して書くのはこのためである。愛知県の徳授寺本堂は「外陣は室境の柱を省き、欄間は竹の節欄間として広闊な外陣空間を創る」と解説されており、選んだ種類が空間の性格を決めている。
現地では欄間や扉を背後から透かして見るとよい。板が彫り抜かれ、向こう側の光が模様の形で入っていれば透彫である。彫りが板の途中で止まり、向こうが見えなければ浮彫にあたる。
参考文献
- 文化庁 文化財の紹介 国宝・重要文化財(建造物)
- https://www.bunka.go.jp/seisaku/bunkazai/shokai/yukei_kenzobutsu/kokuho_bunkazai.html
- 国指定文化財等データベース(文化庁)仁和寺勅使門/壁面や桟唐戸を花菱や鳳凰、唐草を図案化した流麗な透彫りで埋め尽くす
- https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00009043
- 国指定文化財等データベース(文化庁)仁和寺皇族門/軒は大疎垂木とし、桟唐戸の上に透彫欄間を入れる
- https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00009044
- 国指定文化財等データベース(文化庁)徳授寺本堂/内陣は来迎壁を設けて須弥壇をおき、小組格天井を張る
- https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00009292
最終更新: 2026.09.10