平田家住宅旧店蔵とは

平田家住宅旧店蔵は、群馬県桐生市本町一丁目にある明治33年(1900年)の土蔵造2階建の店蔵で、平成18年(2006年)11月29日に国の登録有形文化財(建造物)となった(文化庁)。読みは「ひらたけじゅうたくきゅうみせぐら」。

文化庁の記録では、土蔵造2階建、瓦葺で、建築面積は18平方メートル。登録番号は10-0200である。

平田家住宅旧店蔵は旧店舗の北隣にあり、旧店舗と並んで本町通りに面する(文化庁、桐生市)。建築面積は旧店舗の半分に満たない小ぶりな蔵である。

店とそろえた窓と、板の間の蔵前

桐生市によれば、平田家住宅旧店蔵も土蔵造の2階建で、小さな庇が付く。北側の平入の部分は下見板張で、窓には旧店舗と同じ意匠の両開きの塗戸を用いている。

平田家住宅旧店蔵(左)と隣の旧店舗(右)
平田家住宅旧店蔵(左)と隣の旧店舗(右)Suikotei / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

店とは板の間の蔵前でつながる(桐生市)。文化庁が旧店舗の記録に書く「北側の店蔵の戸口前」の床板張りが、この蔵前にあたると考えられる。

文化庁のデータベースでは、平田家住宅旧店蔵の解説文の欄に旧店舗と同じ文章が載っており、この棟だけを説明した解説はない。そのため、ここでのつくりの説明は構造欄と桐生市の記述によった。

登録有形文化財としての価値

平田家住宅旧店蔵は明治33年(1900年)、旧店舗と同じ年に建てられた(文化庁)。平成18年(2006年)11月29日に平田家住宅の4件の1つとして、「国土の歴史的景観に寄与しているもの」の基準で登録されている。

桐生市は旧店舗と旧店蔵を一つの項目にまとめて説明しており、両棟は窓の意匠もそろえてある。通りに向いた商いの蔵として、旧店舗とあわせて本町通りの家並みをつくる一棟である。

見どころ

平田家住宅旧店蔵は、本町通りから旧店舗と並べて見るとよい。2階の両開きの塗戸が旧店舗と同じ形をしているか、小さな庇がどこに付いているかを見比べたい。北側の下見板張りの部分が通りから見えるかどうかは確認できていない。

見学について

平田家住宅旧店蔵は個人の建物で、内部の公開について公的な案内は見つからなかった。外観は本町通りから旧店舗とあわせて見られる。桐生市は保存地区の建物について、敷地に無断で入らず、写真は許可を得てから撮るよう求めている。

Q&A

Q平田家住宅旧店蔵はいつ建てられましたか?
A明治33年(1900年)で、旧店舗と同じ年です(文化庁)。
Q平田家住宅旧店蔵と旧店舗はどうつながっていますか?
A板の間の蔵前でつながっています(桐生市)。
Q平田家住宅旧店蔵の窓にはどんな特徴がありますか?
A旧店舗と同じ意匠の両開きの塗戸を用いています(桐生市)。
Q平田家住宅旧店蔵は見学できますか?
A内部の公開について公的な案内はありません。外観は本町通りから見られます。
Q平田家住宅旧店蔵が登録有形文化財になったのはいつですか?
A平成18年(2006年)11月29日です(文化庁)。

基本情報

名称平田家住宅旧店蔵(ひらたけじゅうたくきゅうみせぐら)
所在地群馬県桐生市本町1-6-28
指定区分登録有形文化財(建造物)
指定年平成18年(2006年)11月29日登録
員数1棟
寸法土蔵造2階建、瓦葺、建築面積18㎡
所有者不明(文化庁データベースに記載なし)
公開状況内部の公開情報なし(外観は本町通りから見学可)

参考文献

平田家住宅旧店蔵(国指定文化財等データベース)
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00005783
平田家住宅(桐生市 国登録文化財)
https://www.city.kiryu.lg.jp/kankou/bunkazai/1010700/kunitouroku/1008433.html
平田家住宅旧店舗(国指定文化財等データベース)
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00005762
桐生新町伝統的建造物群保存地区の概要について(桐生市)
https://www.city.kiryu.lg.jp/kankou/spot/denken/about/1003081.html

最終更新日: 2026.11.17