吉田山荘（旧東伏見家住宅）旧車庫

和風の屋敷に1棟だけ建つ洋風の車庫

吉田山荘（旧東伏見家住宅）旧車庫は、京都市左京区吉田下大路町の吉田山荘の敷地北東部に建つ昭和7年（1932年）頃の木造2階建の車庫で、平成24年（2012年）8月13日に国の登録有形文化財に登録された。旧東伏見伯爵家の別邸で自動車を納めていた建物で、現在は吉田山荘のカフェ「真古館（しんこかん）」として使われている。

規模は桁行7.4メートル、梁間6メートル、建築面積45平方メートル。屋根はフランス瓦葺の腰折屋根で、両側の屋根面にドーマー窓を切り上げ、2階に光を採り入れている。外壁はモルタル塗で、腰を洗い出しのモルタル仕上げとする。

車の出入口は西側の妻面にあった。文化庁のデータベースは年代を「昭和7年頃／平成20年改修」としており、平成20年（2008年）に手が加えられている。

登録の理由：和風の建物群との対比

吉田山荘旧車庫は登録基準「国土の歴史的景観に寄与しているもの」で登録された。文化庁の解説は、この建物を和風の建物群と対照的な洋風建物と位置づけている。本館・表門・門番所・2棟の蔵がいずれも瓦や漆喰の和風の外観を持つ中で、旧車庫だけが腰折屋根とドーマー窓という洋風の語彙で建てられた。

腰折屋根は、屋根の勾配を途中で折って下半分を急にする形で、屋根裏を広く使えるのが利点である。旧車庫はこの形で2階を確保し、ドーマー窓で採光した。1階に車を入れ、上階を別の用途に充てる構成は、自動車のために専用の建物を用意した昭和初期の上流住宅の一面を示している。

フランス瓦は、断面に凹凸を持つ洋瓦の一種で、日本の桟瓦とは形がはっきり異なる。和風の屋敷の中で、屋根材まで和と洋を使い分けている点も見ておきたい。

改修と現在の用途

吉田山荘旧車庫は現在、吉田山荘が営む喫茶室「真古館」として使われている。京都市観光協会の案内では真古館の開業は2007年2月とされ、文化庁のデータベースが記す改修年（平成20年、2008年）とは1年ずれている。どちらが工事の完了を指すのかは、公開された資料からは確かめられなかった。

京都の観光情報誌の紹介によれば、客席へは小さな階段を上がって2階へ向かう。吉田山荘の英語版サイトは、この建物が当初の外観を保ったまま内部を喫茶と集いの場に改めたもので、2階から比叡山や大文字山、東山の山並みが見えると説明している。ドーマー窓で採光する2階は、車庫として建てられた当初から人が使う空間として考えられていたとみられる。

見どころ

外から見るなら、腰折屋根の折れ目とドーマー窓の並びが要点である。屋根の中ほどで勾配が変わる線を目で追うと、2階がどこまで屋根の中に収まっているかが分かる。足元ではモルタル塗の壁と洗い出しの腰の境目を確かめたい。

吉田山荘旧車庫の西側の妻面に回れば、かつて車を入れていた側がこちらだと分かる。2階に上がれるときは窓際に座り、ドーマー窓の奥行きを室内側から見たい。屋根を切り上げて窓を立てた構造が、壁の厚みとは違う奥まりとして感じられる。

見学方法

吉田山荘旧車庫の内部に入るには、カフェ真古館を予約する。吉田山荘の案内によれば、真古館は完全予約制で、予約の受付は前日の正午まで。前日・当日は、直接訪れて席が空いていれば利用できる場合がある（電話での空席確認は不可）。料金は1人1ドリンク制で1,800円、ケーキ等は別料金。営業時間は午前11時から午後6時まで（ラストオーダー午後5時30分）。

真古館は演奏会や作品展、貸し切りの催しにも使われるため、日によっては通常の利用ができないことがある。外観は吉田山荘の敷地内から見るもので、予約なしで道路から全体を眺めることは想定されていない。