新町通りに東面する町家

旧平井家住宅店舗兼主屋は、千葉県佐倉市新町の新町通りに面して建つ明治中期(1883〜1897年)の商家の店舗兼住まいで、平成28年(2016年)8月1日に国の登録有形文化財に登録された(登録番号12-0188)。

旧平井家住宅店舗兼主屋は、旧城下の目抜き通りだった新町通りと南側の道が交わる角地に、東を正面にして建つ。棟を南北に通した平入の木造2階建てで、切妻造の屋根を桟瓦葺とし、建築面積は83平方メートルある。一階の通り側を店、奥と二階を家族の住まいにあてた、城下町の町家の典型的な使い分けである。

平井家の先代の建物は明治19年(1886年)の大火で焼け、いまの店舗兼主屋はそのあとに建て直されたとされる。棟札は見つかっていないが、明治25年(1892年)の証文に木造2階建ての建物として記されており、文化庁は年代を明治中期としている。

ミセと揚戸の痕跡

旧平井家住宅店舗兼主屋の一階正面は、通りに向けて大きく開け放つミセ(店)である。柱の間に戸を吊り上げて開け閉めする揚戸の痕跡が残っており、商いの時間には間口いっぱいを開いて客を迎えた店構えがうかがえる。

ミセの奥には茶の間(6畳)と板の間、4畳の和室、玄関が並ぶ。二階は8畳の和室と8畳の板の間、もと女中部屋の6畳、もと勉強部屋の6畳からなる。平井家が明治後期から営んだ酒屋の時代に使った楕円形の流しが、ミセの軒先に残るとされる。

ミセまわりの柱や梁には多くの仕口の痕跡があり、店の間取りは建てられてから何度か改められた。茶の間の押入の天袋には、かつての階段の段板と蹴込板の跡が見つかっている。茶の間の押入の右手にあった仏壇は、昭和6年(1931年)に座敷棟を増築した際に移された。

旧城下の街角をかたちづくる

文化庁は、旧平井家住宅店舗兼主屋が街道の要衝に位置し、佐倉の旧城下の歴史的景観に寄与していると評価している。通りに面した2階建ての平入の屋根と、その南隣に並ぶ脇蔵の白壁が、T字路の角で新町通りの町並みを締めくくる。

外観は明治の店構えをとどめながら、内部には酒屋の営業や戦後の貸店舗の時代に手が入った跡が重なっている。佐倉市が2026年に始めた活用事業者の公募では、登録有形文化財としてファサードの外観を保つことが条件とされた。

見学について

旧平井家住宅店舗兼主屋の正面は新町通りに面しており、外観はいつでも歩道から見られる。通りの向かい側に立つと、2階建ての平入の屋根と、ミセの開口の広さがよくわかる。公道からの撮影はできるが、建物は歩道に接しているので、通行の妨げにならないよう気をつけたい。

内部は通常公開されておらず、秋祭りなどの行事の際に臨時に開けられることがある。ミセや茶の間に入れるのはその機会に限られる。屋敷全体の成り立ちと行き方は旧平井家住宅のページにまとめてある。

Q&A

Q旧平井家住宅店舗兼主屋はどこにありますか?
A千葉県佐倉市新町233-5、新町通りと南側の道が交わる角地にあり、通りに東面して建っています。
Q旧平井家住宅店舗兼主屋はいつ建てられましたか?
A文化庁は明治中期(1883〜1897年)としています。明治19年(1886年)の大火のあとに建て直されたとされ、明治25年(1892年)の証文に2階建ての建物として記されています。
Q旧平井家住宅店舗兼主屋はいつ登録有形文化財になりましたか?
A平成28年(2016年)8月1日に登録されました。登録番号は12-0188です。
Q旧平井家住宅店舗兼主屋の一階正面はどんな造りですか?
A通りに向けて開け放つミセ(店)で、戸を吊り上げて開け閉めする揚戸の痕跡が残っています。
Q旧平井家住宅店舗兼主屋の中は見学できますか?
A内部は通常非公開で、秋祭りなどの行事の際に臨時公開されることがあります。外観は新町通りの歩道から見られます。

基本情報

名称旧平井家住宅店舗兼主屋
所在地千葉県佐倉市新町233-5
指定区分登録有形文化財(建造物)、登録番号12-0188
指定年平成28年(2016年)8月1日登録
員数1棟
寸法木造2階建、瓦葺、建築面積83平方メートル
所有者佐倉市
公開状況内部は通常非公開(行事の際に臨時公開)、外観は道路から見学可

参考文献

国指定文化財等データベース(文化庁)— 旧平井家住宅店舗兼主屋
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00011074
文化遺産オンライン — 旧平井家住宅店舗兼主屋
https://online.bunka.go.jp/heritages/detail/241461
佐倉市 — 【旧武居家住宅】【旧平井家住宅】〔国 登録有形文化財〕
https://www.city.sakura.lg.jp/soshiki/bunkaka/bunkazai/sakurabunkazai/3807.html
千葉県 — 旧平井家住宅店舗兼主屋ほか
https://www.pref.chiba.lg.jp/kyouiku/bunkazai/bunkazai/q111-087.html
日本大学生産工学部 学術講演会講演概要(2017年)— 平成8年度歴史的建造物詳細調査と現在の状況について(千葉県佐倉市・旧平井家住宅に関する研究 その1)
https://www.cit.nihon-u.ac.jp/laboratorydata/kenkyu/kouennkai/reference/No.50/pdf/5-45.pdf

最終更新日: 2026.10.06