主屋の南東の出入口に近い新垣家住宅南池

新垣家住宅南池は、沖縄県那覇市首里末吉町の屋敷にある明治29年(1896年)頃築造の石造の池で、平成19年(2007年)7月31日に国の登録有形文化財に登録された。面積は3.8平方メートルで、屋敷の登録物件の中でいちばん小さい。

位置は主屋の南東の出入口の近くである。主屋のまわりには石畳が敷かれており、新垣家住宅南池はその石畳と一体につくられている。

住まいの出入口のすぐそばに置かれ、足もとの石畳とつながっている。庭の奥ではなく、家人が日々行き来する場所に築かれた池である。

新垣家住宅南池のつくり

平面は不整形な多角形で、長辺2.5メートル、短辺1.6メートルの規模がある。直線でそろえた形ではなく、角の数も辺の長さも一定しない。

周囲は琉球石灰岩の自然石で囲み、池の内側は漆喰で仕上げている。石積みだけでは水が漏れやすい池の内面を、漆喰で塗り固めたものと考えられる。

池の外側には溝が設けられ、排水路として働く。水をためる池と、まわりの水を流す溝とを合わせて、一つの石造物として築いている。

新垣家住宅南池が登録された理由

登録基準は「国土の歴史的景観に寄与しているもの」。文化庁の解説は、新垣家住宅南池が主屋周囲の石畳と一体化し、特徴ある敷地景観を形成している点を評価している。

同じ屋敷の東池が石垣に長方形の池を組み込んだ直線的な構造であるのに対し、新垣家住宅南池は自然石を不整形に回した柔らかな形をもつ。同じ時期の同じ屋敷に、性格の違う2つの池が築かれていることが分かる。

新垣家住宅南池の見どころと見学について

見どころは、自然石の縁取りと漆喰の内面、外側を回る排水の溝、そして周囲の石畳とのつながりである。小さな池だが、水をためる・逃がすという機能がすべて石と漆喰で組み立てられている。

新垣家住宅南池は個人の住まいの敷地内、主屋の出入口の近くにあり、一般には公開されていない。道路側から見えるかどうかは確認できていない。敷地には立ち入らず、住人や屋敷の内側が写り込まないよう撮影にも配慮したい。

Q&A

Q新垣家住宅南池は見学できますか?
A見学できません。新垣家住宅南池は個人の住まいの敷地内、主屋の出入口の近くにあり、一般公開されていません。
Q新垣家住宅南池の大きさと形は?
A面積3.8平方メートルで、長辺2.5メートル、短辺1.6メートルの不整形な多角形です。
Q新垣家住宅南池はどのように造られていますか?
A周囲を琉球石灰岩の自然石で囲み、内側を漆喰で仕上げています。外側には溝を設けて排水路としています。
Q新垣家住宅南池はいつ造られ、いつ登録されましたか?
A明治29年(1896年)頃の築造とされ、平成19年(2007年)7月31日に国の登録有形文化財に登録されました。登録番号は47-0040です。
Q新垣家住宅南池はなぜ登録有形文化財に登録されたのですか?
A主屋周囲の石畳と一体化して特徴ある敷地景観を形成していることが評価され、「国土の歴史的景観に寄与しているもの」として登録されました。

基本情報

名称新垣家住宅南池(あらがきけじゅうたくみなみいけ)
所在地沖縄県那覇市首里末吉町2-124-2
指定区分登録有形文化財(建造物)、登録番号47-0040
指定年平成19年(2007年)7月31日登録
員数1所
寸法石造、面積3.8平方メートル(長辺2.5メートル・短辺1.6メートル)
所有者個人
公開状況非公開(個人の住まい)

参考文献

国指定文化財等データベース(文化庁)― 新垣家住宅南池
https://kunishitei.bunka.go.jp/heritage/detail/101/00006181
文化遺産オンライン ― 新垣家住宅南池
https://online.bunka.go.jp/heritages/detail/152785
全国文化財総覧(奈良文化財研究所)― 新垣家住宅
https://sitereports.nabunken.go.jp/cultural-property/496244

最終更新日: 2026.09.25