座敷前の庭を仕切る小さな門

鮫島家住宅坪庭門は、鹿児島県南さつま市加世田武田の加世田麓にある明治後期の木造の門で、平成23年(2011年)7月25日に国の登録有形文化財となった。表の門から主屋へ向かう通路と、主屋の座敷前の庭とを画する位置に立つ。読みは「つぼにわもん」。

間口1.3メートルの腕木門で、屋根は切妻造の桟瓦葺。切石の礎石の上に角柱を立て、楣(まぐさ)で固めて棟木を架ける。背面には控え柱を付けて支える。門の両脇には木立が続く。平成10年(1998年)に改修を受けている。

鴎を彫った欄間

鮫島家住宅坪庭門のいちばんの見どころは、楣と棟木の間にはめた板の欄間である。流れる水の上を鴎が飛ぶ図柄が彫られている。表の門から進んできた人が、座敷前の庭へ入る直前に目にする位置で、屋敷の表と奥とを切り替える合図のような役目を果たしている。

軒の垂木は一軒(ひとのき)で、間隔をあけて並べる疎垂木とする。材を細く、数を少なくしたつくりで、重厚な長屋門や蔵とは対照的に軽い。文化庁の解説は「庭を彩る軽快な門」と評している。

表の長屋門が屋敷の格を通りに示す門だとすれば、鮫島家住宅坪庭門は庭のための門である。二つの門の違いに、明治後期の屋敷が表と奥でどう性格を変えていたかが表れている。登録基準は「国土の歴史的景観に寄与しているもの」である。

見どころ

鮫島家住宅坪庭門を見る機会があれば、欄間の彫刻とともに、柱と楣と棟木だけで組んだ骨組みの簡潔さに目を向けたい。控え柱が背面にしか付かないため、正面から見ると門の細さがいっそう際立つ。南さつま市観光協会の町歩き地図によれば、門の先の庭は湧き水が絶えたいま枯山水になっている。

見学について

鮫島家住宅坪庭門は屋敷の内側、主屋の手前にある門で、通りから見ることは難しい。個人の住宅の一部であり、公開はされていない(2026年9月確認)。屋敷への行き方は鮫島家住宅のページにまとめてある。

Q&A

Q鮫島家住宅坪庭門はどこにありますか?
A鮫島家住宅の屋敷の内側で、表の門から主屋へ向かう通路と、主屋の座敷前の庭との境に立っています。
Q鮫島家住宅坪庭門の欄間には何が彫られていますか?
A楣と棟木の間の板欄間に、流れる水の上を飛ぶ鴎が彫られています。
Q鮫島家住宅坪庭門の大きさと形式は?
A間口1.3メートルの腕木門で、切妻造の桟瓦葺です。切石の礎石に角柱を立て、背面に控え柱を付けています。
Q鮫島家住宅坪庭門は見学できますか?
Aできません。個人の屋敷の内側にある門で、公開はされていません(2026年9月確認)。
Q鮫島家住宅坪庭門の先の庭はどうなっていますか?
A南さつま市観光協会の町歩き地図によれば、かつて湧き水を引いていた庭で、水が絶えたいまは枯山水になっています。庭は公開されていません。

基本情報

名称鮫島家住宅坪庭門(さめしまけじゅうたくつぼにわもん)
所在地鹿児島県南さつま市加世田武田字下上鴻巣18275
指定区分登録有形文化財(建造物・その他工作物)、登録番号46-0100
指定年平成23年(2011年)7月25日登録
員数1棟
寸法木造、切妻造桟瓦葺、間口1.3メートル
所有者個人(非公表)
公開状況非公開(個人住宅)

参考文献

国指定文化財等データベース(文化庁):鮫島家住宅坪庭門
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00008798
日本遺産ポータルサイト(文化庁):鮫島(健志)家住宅
https://www.japan-heritage.bunka.go.jp/ja/culturalproperties/result/4679/
薩摩の武士が生きた町(日本遺産魅力発信推進協議会):鮫島(健志)家住宅
https://kagoshima-fumoto.jp/minamisatsuma/%E9%AE%AB%E5%B3%B6%E5%81%A5%E5%BF%97%E5%AE%B6%E4%BD%8F%E5%AE%85/
国指定文化財等データベース(文化庁):南さつま市加世田麓
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/103/00000125
薩摩の武士が生きた町(日本遺産魅力発信推進協議会):加世田麓
https://kagoshima-fumoto.jp/minamisatsuma/
南さつま市観光協会:加世田麓まち歩きマップ(PDF)
https://kanko-minamisatsuma.jp/wp-content/uploads/2018/03/feature-kasedamachiaruki.pdf

最終更新日: 2026.09.25