本願寺浴室(黄鶴台)附廻廊とは:飛雲閣と廊下で結ばれた桃山の浴室

本願寺浴室(黄鶴台)附廻廊(ほんがんじよくしつ(おうかくだい)つけたりかいろう)は、京都府京都市下京区の本願寺(西本願寺)の境内東南隅にある桃山時代(1573〜1614年)の浴室の建物で、明治41年(1908年)8月1日に重要文化財に指定された。

黄鶴台の読みは「おうかくだい」である。指定の本体は浴室(黄鶴台)1棟で、廻廊1棟が附(つけたり)として加えられている。文化庁は種別を寺院ではなく「近世以前/住宅」とする。

文化庁の記録では、建物は桁行11間、梁間4間、一重、寄棟造、こけら葺である。桁行が梁間のほぼ3倍に近い、横に長い平面をもつ。

飛雲閣から西へ延びる廊下と黄鶴台

本願寺浴室(黄鶴台)附廻廊は、境内東南隅の滴翠園(てきすいえん)と呼ばれる庭園の中にあり、三層の楼閣である飛雲閣と同じ庭に建つ。

本願寺の案内によると、黄鶴台は飛雲閣から西へ延びる渡り廊下で結ばれた、こけら葺・寄棟造の床の高い建物である。黄鶴台を降りると浴室があり、その西南隅に唐破風をもつ蒸風呂と鉄釜が据えられている。

蒸風呂は湯舟に浸かるのではなく、釜で沸かした湯気で体を温める形式の風呂である。本願寺によると、上部の窓や板戸を開け閉めして、室内の温度を調節する仕組みになっているという。

名称と棟の数え方

本願寺浴室(黄鶴台)附廻廊の名称は、浴室と黄鶴台を括弧でひとまとめにしている。文化庁のデータベースは両者を1棟として扱い、桁行11間・梁間4間の一つの建物として寸法を記す。

本願寺の案内は、黄鶴台を降りたところに別棟の浴室があると説明している。床の高い黄鶴台と、蒸風呂を備えた浴室の部分とが、寺の説明では別々の建物として書き分けられていることになる。文化庁の記録とどう対応するのかは公表資料からは確かめられないため、本稿では両方の記述を併記した。

附の廻廊は、本願寺の案内でいう飛雲閣からの渡り廊下にあたるとみられる。寺はこの部分を「黄鶴台附廻廊」として修復の対象に挙げている。

平成から令和にかけての修復

本願寺によると、飛雲閣と本願寺浴室(黄鶴台)附廻廊は、国庫補助事業として平成29年(2017年)7月から令和2年(2020年)4月まで、2年10か月をかけて修復された。寺の修復記録には、飛雲閣のこけら葺の葺き替えの経過が公開されている。

本願寺浴室(黄鶴台)附廻廊の見学方法

本願寺は飛雲閣を通常非公開としており、本願寺浴室(黄鶴台)附廻廊も同じ滴翠園の中にある。寺の年中行事の案内では、5月20日と21日の宗祖降誕会に飛雲閣での抹茶接待が行われる。その際に黄鶴台や浴室の近くまで行けるかどうかは案内に書かれていないため、事前に本願寺へ確かめたい。

内部の撮影や公開の条件についても、寺の案内に記載はない。境内への行き方と開門時間は、本願寺のページにまとめてある。

Q&A

Q本願寺浴室(黄鶴台)附廻廊はいつ重要文化財に指定されましたか?
A明治41年(1908年)8月1日に重要文化財に指定されました。建物の時代は桃山時代(1573〜1614年)とされています。
Q本願寺の黄鶴台は何と読みますか?
A「おうかくだい」と読みます。文化庁のデータベースのふりがなも「ほんがんじよくしつ(おうかくだい)つけたりかいろう」です。
Q本願寺浴室(黄鶴台)の蒸風呂はどのようなものですか?
A浴室の西南隅に唐破風をもつ蒸風呂と鉄釜があり、上部の窓や板戸の開け閉めで温度を調節する仕組みです。
Q本願寺浴室(黄鶴台)附廻廊と飛雲閣の関係は?
A同じ滴翠園の中にあり、黄鶴台は飛雲閣から西へ延びる渡り廊下で結ばれています。平成29年(2017年)から令和2年(2020年)にかけて一緒に修復されました。
Q本願寺浴室(黄鶴台)附廻廊は見学できますか?
A飛雲閣のある滴翠園は通常非公開です。5月の宗祖降誕会には飛雲閣で抹茶接待がありますが、黄鶴台に近づけるかは公表されていないため、本願寺に確認してください。

基本情報

名称本願寺浴室(黄鶴台)附廻廊(ほんがんじよくしつ(おうかくだい)つけたりかいろう)
所在地京都府京都市下京区堀川通花屋町下る本願寺門前町
指定区分重要文化財(建造物)
指定年明治41年(1908年)8月1日
員数1棟(附 廻廊1棟)
寸法桁行11間、梁間4間、一重、寄棟造、こけら葺
所有者本願寺
公開状況非公開(飛雲閣と同じ滴翠園内。行事の際の立ち入りは要確認)

参考文献

文化庁 国指定文化財等データベース「本願寺浴室(黄鶴台)附廻廊」
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/102/1819
本願寺「飛雲閣」
https://www.hongwanji.kyoto/see/hiunkaku.html
本願寺「境内と建造物」
https://www.hongwanji.kyoto/see/keidai.html
本願寺「文化財指定建造物修復工事について」
https://www.hongwanji.kyoto/see/repair.html
本願寺「本願寺の一年(年中行事)」
https://www.hongwanji.kyoto/know/annual.html

最終更新日: 2026.10.04