広間を中心に据えた棟

中棟は、宿が五〇番棟と呼ぶ建物の西端に接続し、花屋ホテルの連なる建物群の一部をなす。桁行10間・梁間5間、木造二階建で、切妻造の屋根に桟瓦を葺く。

年代は大正9年(1920年)頃、宿が別所温泉の斜面地へと広がっていった大正後期にあたる。花屋は前年に地元の人々がつくった温泉会社の手で大正6年(1917年)に開業しており、こうした棟は客の増加に応じて客室を足していった。

1階には大小の客室を配する。2階はひとつの広い座敷にあてられ、その広間こそがこの棟を際立たせている。

登録に値する天井

平成18年(2006年)に歴史的景観へ寄与する建物として登録された中棟は、何よりその2階の質で評価される。天井には、ふつう別々に用いる二種の仕上げが組み合わされている。

一部は格天井で、木の格子が升目状に組まれ、その間に鏡板を落とす。重要な部屋に用いられる格式ある天井である。もう一部は平らな鏡天井で、滑らかな板を一面に張る。両者を並べることで、広間はありふれた宴席を超える。

両妻は漆喰で塗り込められ、比較的大きな建物に清潔で堅固な輪郭を与えている。外からは重厚に、内では豪華に見える棟である。

訪ねるときの見どころ

2階の広間に上がったら、まず天井を見上げたい。格子状の格天井が滑らかな鏡板へと移るその境目を追う。職人が見せたかったのはその継ぎ目である。

敷地からは、漆喰で塗り込めた妻面が最も分かりやすい目印になる。渡り廊下や小屋の開いた軒と比べれば、塗り込めた白い妻面はより格式ある建物であることを告げる。

この棟は営業中の旅館の一部で、隣の建物と直に繋がる。単独の建物として眺めるより、連なる室内を移動しながら味わうのがよい。

Q&A

Q2階の広間の見どころは。
A格式ある部屋に用いる格天井と、平らな鏡天井を組み合わせた点にある。二つを並べる例は珍しい。
Qいつ建てられたか。
A大正9年(1920年)頃、大正後期に花屋が敷地内へ広がっていった時期に建てられた。
Q白い妻面は何か。
A両妻を漆喰で塗り込めたもので、大きな建物に清潔で堅固な輪郭を与え、格式ある棟であることを示す。
Qどうつながっているか。
A隣の五〇番棟の西端に接続し、花屋の連なる建物群の一部をなす。

基本データ

名称花屋ホテル中棟
所在地長野県上田市別所温泉169
指定区分登録有形文化財(建造物)/2006年(平成18年)10月18日登録
登録番号20-0290
員数1棟
構造木造2階建、切妻造、桟瓦葺(両妻漆喰塗込)/建築面積約296㎡
年代大正9年(1920年)頃
所有者株式会社花屋ホテル
アクセス上田電鉄別所線 別所温泉駅より徒歩約5分
備考営業中の旅館内。隣接棟と接続

参考文献

国指定文化財等データベース — 花屋ホテル(管理対象ID 00005874)
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00005874
別所温泉旅館組合 — 別所温泉観光案内
https://www.bessho-spa.jp/
旅館花屋 公式サイト — 館内・沿革のご案内
https://www.hanaya.ne.jp/

最終更新日: 2026.07.03