有隣荘離れとは

有隣荘離れは、鳥取県鳥取市国安の有隣荘で主屋の西に渡廊下でつながる大正12年(1923年)頃の木造平屋建の座敷棟で、茶室を備え、平成25年(2013年)に国の登録有形文化財に登録された。読みは「ゆうりんそうはなれ」。

建築面積は60平方メートルと小さいが、栂の良材で仕上げた「栂の間」を主室とし、南に次の間と二畳の茶室を組み込んでいる。鳥取藩主池田家から拝領したと伝わる建物で、屋敷の中でも格の高い部分にあたる。

有隣荘離れが登録された理由

有隣荘離れは、主屋など8件とともに「国土の歴史的景観に寄与しているもの」として登録有形文化財に登録された。登録番号は31-0175である。

文化庁は有隣荘離れを、落ち着いた佇まいの離れと評している。鳥取県教育委員会の資料は、ツガの良材を用いた栂の間に火灯窓をあしらった華やかな意匠を挙げ、主屋と離れを斜めに重ねて池泉回遊式の庭園の前に置いた配置を屋敷構えの要としている。庭から見たとき、主屋の大きな屋根の手前に離れの低い屋根がずれて重なるのは、この配置によるものである。

有隣荘離れの見どころ

栂の間と花頭窓

有隣荘離れの主室「栂の間」は、栂の良材で仕上げた座敷である。床脇には、上部を炎のような曲線で縁取った花頭窓が開いている。花頭窓は禅宗寺院に由来する窓の形で、住宅の座敷に用いると一気に格式が上がる。木目の細かい栂の落ち着いた色と、曲線の窓枠との対比を見てほしい。

この座敷の名の読みは資料によって分かれる。鳥取県の資料は「つがのま」、運営者は「とがのま」とふりがなを振っている。栂はどちらの読みでも用いられる木の名である。

二畳中板の茶室

栂の間の南には次の間があり、さらに二畳に中板を入れた小さな茶室が続く。運営者は間取りを「二畳中板下座床」と案内している。客畳と点前畳のあいだに板を一枚挟み、床の間を下座に置く形式で、狭い空間にわずかな余白を生む工夫である。運営者によれば、この茶室は西尾家が池田家から拝領したもので、明治末期には裏千家十三代の円能斎がたびたび訪れ、昭和21年(1946年)には十四代淡々斎が若き日の鵬雲斎を伴って茶会に来たという。

二つの屋根形

有隣荘離れは南北に棟を通し、屋根は入母屋造と切妻造を組み合わせた桟瓦葺である。まわりには縁を廻している。庭側から見ると、入母屋の妻と切妻の妻が並び、小さな建物ながら屋根の表情が変わるのが見どころになる。

有隣荘離れの見学方法

有隣荘離れは料亭の建物の一部で、運営者は茶室を「見学のみ」としている。栂の間は座敷として案内されているが、部屋の指定はできないため、食事で使えるかどうかは当日にならないとわからない。館内の案内が付くティータイムプランを予約すれば、離れを含めて見せてもらえる可能性が高い(2026年10月2日確認)。

外観は主屋の座敷の縁や庭から眺められる。撮影の可否は公式に示されていないので、案内の際に確かめてほしい。行き方と予約の条件は有隣荘のページにまとめてある。

Q&A

Q有隣荘離れはどんな建物ですか?
A主屋の西に渡廊下でつながる木造平屋建、建築面積60平方メートルの座敷棟です。主室の栂の間、次の間、二畳中板の茶室からなります。
Q有隣荘離れの栂の間の特徴は何ですか?
A栂の良材を用いた座敷で、床脇に花頭窓を開けています。鳥取県はこの花頭窓を華やかな意匠として評価しています。
Q有隣荘離れは池田家から拝領した建物ですか?
A鳥取県の資料は、茶室付きの離れは池田家から拝領したと伝わると記しています。文化庁のデータベースは現在の建物の年代を大正12年(1923年)頃としています。
Q有隣荘離れの茶室は見学できますか?
A運営者は茶室を「見学のみ」としています。料亭の利用か、館内案内付きのティータイムプランの予約が前提です。
Q有隣荘離れの「栂の間」は何と読みますか?
A鳥取県の資料は「つがのま」、運営者は「とがのま」と読みを付けています。

基本情報

名称有隣荘離れ
所在地鳥取県鳥取市国安895-5
指定区分登録有形文化財(建造物)
指定年平成25年(2013年)登録
員数1棟
寸法建築面積60平方メートル、渡廊下付
所有者株式会社日ノ丸総本社
公開状況料亭の一部(茶室は見学のみ、要予約)

参考文献

有隣荘離れ(文化庁 国指定文化財等データベース)
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00009525
有隣荘の国登録有形文化財・新規登録について(鳥取県教育委員会 報告事項)
https://www.pref.tottori.lg.jp/secure/724697/241019houkokusu.pdf
お座敷(鳥取・いなば 有隣荘 公式サイト)
https://yurinsou.com/room
有隣荘とは(鳥取・いなば 有隣荘 公式サイト)
https://yurinsou.com/info
ティータイムプランのご案内(鳥取・いなば 有隣荘 公式サイト)
https://yurinsou.com/archives/971

最終更新日: 2026.10.01