恋しき離れ（菊の間）とは ― 手洗所まで備えた一棟完結の客間

恋しき離れ（菊の間）は、広島県府中市府中町の元料亭旅館「恋しき」の中庭に建つ大正初期の離れで、平成16年（2004年）に登録有形文化財に登録された。読みは「こいしきはなれ（きくのま）」。

木造平屋建、建築面積62平方メートル。真壁造で、屋根は棟を東西に通した寄棟造の桟瓦葺である。敷地の奥で中庭に北面して建つ。

間取りは6畳の座敷と3畳の控えの間を基本とし、そこから廊下を延ばして手洗所を付けている。手洗所まで棟の中に収めているので、客は主屋へ戻らずにこの離れだけで過ごせる。料亭旅館の離れが、独立した客間として計画されていたことが間取りから分かる。

恋しき離れ（菊の間）が登録された理由

恋しき離れ（菊の間）は、登録有形文化財の基準のうち「造形の規範となっているもの」として、平成16年（2004年）11月8日に登録された。登録番号は34-0069。

文化庁の解説がこの建物について強調するのは、洗練と丁寧さである。数寄屋風の意匠が洗練されており、つくりも丁寧だと述べ、その根拠として床の間、軒、窓の3か所を挙げている。奇抜な形で目を引くのではなく、部材の選び方と仕口の細やかさで質を示す建物、という評価だ。

同じ大正初期に、同じく中庭に北面して建てられた離れがもう1棟あるが、恋しき離れ（菊の間）の見どころはそちらとは性格が違う。形の面白さよりも、大工と左官の手の込み方を見る建物である。

恋しき離れ（菊の間）の見どころ ― 床の間・軒・下地窓

銘木を用いた床の間

恋しき離れ（菊の間）の床の間には銘木が使われている。銘木とは、木目や色、形の珍しさで選ばれた材のことで、床柱などに据えると、それだけで座敷の格が上がる。座敷の中でもっとも目が集まる場所に、とっておきの材を使ったことになる。

木舞打の軒

外に回ったら、軒裏を見上げてほしい。恋しき離れ（菊の間）の軒は木舞打で、軒裏に細い木舞を並べて打ち付け、その線をそのまま見せている。細い材が規則正しく並ぶ軒裏は、下から見上げたときにだけ分かる細工である。

櫛型風の下地窓

もう一つは小壁の窓だ。鴨居の上の小さな壁に、土壁の下地の竹や葭をそのまま見せる下地窓を開け、その輪郭を櫛型風に整えている。上辺が緩い弧を描く窓で、四角い開口ばかりの壁に柔らかな曲線を一つ加えている。

床の間は室内、軒と下地窓は外回り。3つの見どころのうち2つは庭から確かめられる。

恋しき離れ（菊の間）の見学方法

恋しき離れ（菊の間）の内部は公開されておらず、貸室の対象にも入っていない。銘木の床の間は、現在のところ一般の見学では見ることができない。

外観は庭から自由に見学できる。北を向いた正面が庭に面しているので、小道から軒裏を見上げ、小壁の下地窓の形を確かめるとよい。寄棟の屋根は四方に軒が回るため、木舞打の軒裏はどの面からでも見られる。

庭園の散策は無料である。開館日と敷地への行き方は、恋しきのページにまとめてある。

Q&A

Q恋しき離れ（菊の間）の中は見学できますか？
A恋しき離れ（菊の間）の内部は公開されていません。外観は庭園から無料で見学できます。
Q恋しき離れ（菊の間）はいつの建物ですか？
A恋しき離れ（菊の間）は大正初期の建築で、平成16年（2004年）に登録有形文化財に登録されました。
Q恋しき離れ（菊の間）の間取りはどうなっていますか？
A恋しき離れ（菊の間）は6畳の座敷と3畳の控えの間からなり、廊下を延ばして手洗所を付けています。建築面積は62平方メートルです。
Q恋しき離れ（菊の間）で外から見られる見どころはどこですか？
A恋しき離れ（菊の間）では、木舞打の軒裏と、小壁に開けた櫛型風の下地窓を庭から確かめられます。
Q恋しき離れ（菊の間）はなぜ登録有形文化財になったのですか？
A恋しき離れ（菊の間）は「造形の規範となっているもの」として登録されました。銘木の床の間、木舞打の軒、下地窓など、洗練された数寄屋風の意匠と丁寧なつくりが評価されています。

基本情報

名称恋しき離れ（菊の間）
所在地広島県府中市府中町字永井178
指定区分登録有形文化財（建造物）
指定年2004年（平成16年）11月8日登録
員数1棟
寸法木造平屋建、瓦葺、建築面積62平方メートル
所有者株式会社恋しき
公開状況内部は非公開。外観は庭園から見学可（無料、午前9時から午後5時、1月4日から12月28日）

参考文献

国指定文化財等データベース（文化庁）恋しき離れ（菊の間）
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00004418
文化遺産オンライン 恋しき離れ（菊の間）
https://online.bunka.go.jp/heritages/detail/140188
「国登録有形文化財 恋しき」主屋の一般公開（広島県府中市）
https://www.city.fuchu.hiroshima.jp/soshiki/keizaikanko/syokokanko/kankosinko/koisiki/9340.html
恋しきの貸室が時間単位で利用できます！（広島県府中市）
https://www.city.fuchu.hiroshima.jp/soshiki/keizaikanko/syokokanko/kankosinko/koisiki/9343.html

最終更新日: 2026.09.24