敷地の入口に建つ花屋ホテル表棟

花屋ホテル表棟は、長野県上田市別所温泉の旅館花屋にある昭和4年(1929年)頃の木造2階建で、平成18年(2006年)10月18日に国の登録有形文化財となった。中広間の東側、敷地の出入口の南脇という、いちばん人目に触れる場所に建つ客室棟である。

規模は桁行10間、梁間4間。屋根は入母屋造桟瓦葺、建築面積は265平方メートルある。北西の隅に玄関を設けており、建物の正面が通りに対してまっすぐ向き合う配置になっている。

旅館花屋の創業は大正6年(1917年)だから、花屋ホテル表棟はそれから10年あまり後の増築にあたる。大正期の建物が敷地の奥に並ぶなかで、この棟は昭和に入ってから前面に足された世代に属する。

花屋ホテル表棟が担う「正面」の役割

文化庁が花屋ホテル表棟に当てた登録基準は「国土の歴史的景観に寄与しているもの」である。解説文は、この建物が和風旅館の正面の景観を形成していると述べる。個々の意匠の独創性ではなく、通りから見たときの見え方が評価されたということだ。

その見え方をつくっているのが、2階の窓に付けられた手摺と、庇の下に取られた欄間である。文化庁の解説は、こうした細部を「丁寧なつくり」と評価している。客室棟でありながら、外に向かって整えられた顔を持っている。

旅館花屋の敷地には大正から昭和にかけての19件が同じ日に登録有形文化財となった。そのなかで花屋ホテル表棟は、来訪者が最初に目にする位置にある1棟である。

花屋ホテル表棟の見どころ

外から眺めるときは、2階の高さで水平に走る手摺の線を追ってみたい。桁行10間の長さに対して開口が繰り返され、その下端を手摺が一本の線でつないでいく。庇の下の欄間はその線と平行に並び、正面全体に二重の横線が入る。

屋根は入母屋造で、妻の面が両端に現れる。桟瓦の細かい起伏が、無地の壁面と対比をつくる。花屋ホテル表棟を通りから見る機会は、宿に入らなくても訪れる。

北西隅の玄関は、この棟を客室棟として独立して使えるようにした仕掛けでもある。敷地全体では建物どうしが渡り廊下でつながっているが、花屋ホテル表棟は自前の入口を持っている。

花屋ホテル表棟の見学とアクセス

敷地の出入口の南脇という位置のため、花屋ホテル表棟の外観は、旅館の門前に立てば見ることができる。屋根の形、2階の手摺、庇下の欄間まではそこから確認できる。ただし敷地の内側と建物の中は別で、宿泊しない人が入れるのは玄関ロビーまで、しかも宿泊者から事前の申告があった場合に限られる。

内部を見るには宿泊するか、昼食・夕食の日帰り利用を予約する。館内の建物を案内してもらえる館内ツアー付きの宿泊プランもある。日帰りで入浴だけを利用することはできない。チェックインは15時で来館は18時まで、チェックアウトは11時である。予約の電話は午前10時から午後6時まで受け付けている。

最寄りは上田電鉄別所線の別所温泉駅で徒歩約5分、上田駅からは同線でおよそ30分。車では上信越自動車道の上田菅平インターチェンジからおよそ35分、敷地内の駐車場は無料である。送迎はない。館内は階段と段差が多く、エレベーターは設けられていない。撮影については公式の案内がないため、館内では帳場に尋ねるとよい。

Q&A

Q花屋ホテル表棟はいつ建てられましたか?
A文化庁の国指定文化財等データベースは年代を昭和4年(1929年)頃としています。旅館花屋の創業は大正6年(1917年)ですから、創業から10年あまり後に建てられた棟です。
Q花屋ホテル表棟はどのような建物ですか?
A桁行10間、梁間4間の木造2階建の客室棟です。屋根は入母屋造の桟瓦葺、建築面積は265平方メートルで、北西の隅に玄関が付いています。
Q花屋ホテル表棟はどこにありますか?
A長野県上田市別所温泉169、旅館花屋の敷地内です。中広間の東側で、敷地の出入口の南脇にあたります。
Q花屋ホテル表棟は外から見られますか?
A旅館の門前からであれば、入母屋造の屋根や2階窓の手摺、庇下の欄間といった外観を見ることができます。建物の中に入るには宿泊または日帰りの食事の予約が必要です。
Q花屋ホテル表棟の登録区分と登録年を教えてください。
A国の登録有形文化財(建造物)で、平成18年(2006年)10月18日の登録です。登録番号は20-0296、員数は1棟、登録基準は「国土の歴史的景観に寄与しているもの」です。

基本データ

名称花屋ホテル表棟
所在地長野県上田市別所温泉169
指定区分登録有形文化財(建造物)
指定年平成18年(2006年)10月18日登録
員数1棟
寸法木造2階建、瓦葺、建築面積265平方メートル、桁行10間、梁間4間
所有者株式会社花屋ホテル
公開状況営業中の旅館の客室棟。外観は門前から見学可、内部は宿泊者と日帰り食事利用者のみ

参考文献

文化庁 国指定文化財等データベース 花屋ホテル表棟
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00005881
旅館花屋 文化財選定館内ご案内
https://www.hanaya.ne.jp/kannai.htm
旅館花屋 よくあるご質問
https://www.hanaya.ne.jp/faq.htm
上田市 上田市内の指定等文化財について
https://www.city.ueda.nagano.jp/soshiki/shogaku/1317.html

最終更新日: 2026.09.09