2連アーチの玄関をもつ浄水場の旧事務所
平瀬水源旧事務所(水交庵)は、山梨県甲府市平瀬町の平瀬浄水場構内にある昭和10年(1935年)建築の木造平屋建の旧事務所で、平成9年(1997年)12月12日に国の登録有形文化財となった。現在は甲府市の水道の歴史を展示する水道資料館「水交庵(すいこうあん)」として使われている。
建物は木造平屋建、瓦葺で、建築面積は242平方メートル。正面中央に2連のアーチで構成した玄関ポーチを張り出し、これが外観の要になっている。平瀬浄水場の事務所として、給水開始から20年あまりを経た時期に建てられた。
戦後は、甲府に駐留した米軍の軍政官の宿舎となった。上下水道局によると、その際に山梨県出身の画家、桑原福保(くわばらふくほ)に依頼して描かれた風景画が、壁画として今も建物に残っている。
資料館としての開館は昭和63年(1988年)。荒川ダムと平瀬浄水場の拡張工事の完成、そして甲府の上水道創設75周年を記念したもので、甲府市によれば「水交庵」の名には、水に親しみ理解を深めてほしい、人と水とが交わる場所に、という思いが込められている。
登録の理由と価値
登録基準は「国土の歴史的景観に寄与しているもの」。文化庁の解説は、正面中央にある2連アーチの玄関ポーチの意匠を特徴に挙げ、市民生活の近代化を象徴する施設として親しまれていると記す。
平瀬浄水場に関わる登録有形文化財6件のうち、ほかの5件は大正2年(1913年)の創設工事で造られた土木構造物や上屋である。平瀬水源旧事務所(水交庵)は唯一の昭和の建物で、水道事業が軌道に乗ったあとの管理の拠点を伝えている。
浄水場の事務所、占領期の宿舎、そして水道資料館と、用途を変えながら使い続けられてきた経歴も、この建物の価値の一部である。壁画はその途中の一時期を、建物の内側に記録として残している。
見どころ 玄関ポーチと館内の展示
外観でまず見たいのは、2連のアーチが並ぶ玄関ポーチである。木造平屋に瓦屋根という落ち着いた構えの中で、正面中央のアーチだけが洋風の表情を持ち込み、建物の顔をつくっている。
甲府市の紹介によると、館内では玄関を入ると大正元年(1912年)の開通式で歌われた「甲府市水道開通式の歌」が自動で流れる。江戸時代の甲府上水に使われた木樋や、明治時代の水売りなど、甲府の水の歴史と水道のしくみを紹介する展示が並ぶ。
平瀬水源旧事務所(水交庵)は浄水場の正門に近い位置にあり、見学範囲図にもその場所が示されている。構内で目印になる建物である。
見学方法
平瀬水源旧事務所(水交庵)は稼働中の平瀬浄水場の構内にあり、自由には立ち入れない。構内に入れるのは、上下水道局が受け付ける団体向けの施設見学の場合に限られる。
内部の見学については、資料の間で記載が分かれている。甲府市の紹介ページ(令和4年(2022年)8月更新)は、水交庵を平瀬浄水場の施設見学コースで見学できるとしている。一方、上下水道局が令和5年(2023年)6月付で出した見学者向けの案内は、管理本館とともに水道資料館(水交庵)は見学できないとしている。新しいほうの案内に従えば、現在は内部を見られない可能性が高い。見学を申し込む際に、最新の扱いを確かめておきたい。
撮影の可否は公式の記載がないため、同じ機会に確認しておくとよい。
Q&A
- 平瀬水源旧事務所(水交庵)とはどのような建物ですか?
- 平瀬浄水場の事務所として昭和10年(1935年)に建てられた木造平屋建、瓦葺の建物で、正面中央の2連アーチの玄関ポーチが特徴です。昭和63年(1988年)から水道資料館「水交庵」として使われています。
- 平瀬水源旧事務所(水交庵)は見学できますか?
- 浄水場の構内にあるため自由には入れません。上下水道局の令和5年(2023年)6月の案内では水交庵の内部は見学できないとされています。団体向け施設見学を申し込む際に最新の扱いを確認してください。
- 平瀬水源旧事務所(水交庵)に残る壁画とは何ですか?
- 戦後、甲府に駐留した米軍の軍政官がこの建物を宿舎とした際、山梨県出身の画家桑原福保に依頼して描かれた風景画です。上下水道局によると、壁画として今も残っています。
- 水交庵という名前にはどんな意味がありますか?
- 甲府市によると、水に親しみ理解を深めてほしい、人と水とが交わる場所に、という思いが込められています。資料館は昭和63年(1988年)、甲府の上水道創設75周年などを記念して開館しました。
- 平瀬水源旧事務所(水交庵)はいつ登録有形文化財になりましたか?
- 平成9年(1997年)12月12日です。登録番号は19-0021です。
基本情報
| 名称 | 平瀬水源旧事務所(水交庵) |
|---|---|
| 所在地 | 山梨県甲府市平瀬町437-3 |
| 指定区分 | 登録有形文化財(建造物) |
| 指定年 | 平成9年(1997年)12月12日登録 |
| 員数 | 1棟 |
| 寸法 | 木造平屋建、瓦葺、建築面積242平方メートル |
| 所有者 | 甲府市水道事業管理者 |
| 公開状況 | 浄水場構内(団体向け施設見学のみ、平日・要予約)。令和5年(2023年)の上下水道局の案内では内部見学不可 |
参考文献
- 国指定文化財等データベース(文化庁): 平瀬水源旧事務所(水交庵)
- https://kunishitei.bunka.go.jp/heritage/detail/101/00000407
- 甲府市上下水道局 ― 文化庁登録有形文化財
- https://www.water.kofu.yamanashi.jp/general/bunka/20170224154705.html
- 甲府市 ― 水交庵(すいこうあん)
- https://www.city.kofu.yamanashi.jp/senior/kamejii/047.html
- 山梨県 ― 市町村別 国・県指定文化財一覧
- https://www.pref.yamanashi.jp/bunka/bunkazaihogo/bunkazaiguide_shichosonbetsu_bunkazailist.html
- 甲府市上下水道局 ― 平瀬浄水場施設見学のご案内
- https://www.water.kofu.yamanashi.jp/general/facility/20230315175546.html
- 甲府市上下水道局 ― 平瀬浄水場見学範囲図
- https://www.water.kofu.yamanashi.jp/data/files/%E5%B9%B3%E7%80%AC%E6%B5%84%E6%B0%B4%E5%A0%B4%E6%96%BD%E8%A8%AD%E8%A6%8B%E5%AD%A6%E7%AF%84%E5%9B%B2%E5%9B%B3%28%E6%B1%BA%E8%A3%81%E5%BE%8C%EF%BC%89%20.pdf
- 甲府市上下水道局 ― 平瀬浄水場施設見学のお知らせ(令和5年6月)
- https://www.water.kofu.yamanashi.jp/data/files/%E5%B9%B3%E7%80%AC%E6%B5%84%E6%B0%B4%E5%A0%B4%E6%96%BD%E8%A8%AD%E8%A6%8B%E5%AD%A6%E3%81%AE%E3%81%8A%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%81%9B%EF%BC%88R5.6%29.doc
最終更新日: 2026.09.24