A Merchant House on Honcho-dori

The Hirata Family Residence (平田家住宅, Hirata-ke Jūtaku) is the townhouse property of the Hirata merchant family in Honcho 1-chome, Kiryu City, Gunma Prefecture, where the former shop and former shop storehouse of 1900 and the main house and storehouse of 1913 were registered together as Registered Tangible Cultural Properties on November 29, 2006 (Agency for Cultural Affairs).

The four carry consecutive registration numbers, 10-0199 for the former shop through 10-0202 for the storehouse, and share the address 1-6-28 Honcho. All four were registered for their contribution to the historic landscape of the country.

Other properties registered as the Hirata Family Residence stand in Miyagi, Fukushima, Tokyo and Oita, so this site lists the Kiryu house with the city name attached. It sits on the east side of Honcho-dori, close to the middle of the Kiryu Shinmachi Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings (Kiryu City).

A Founder from Kiso and a Paint Dealer

According to Kiryu City, the founder, Hirata Uhachi, came from Yabuhara in the Kiso district of present-day Nagano Prefecture and is said to have arrived in Kiryu in 1833. He served an apprenticeship with the Tamagami family, whose shop still trades nearby, and in 1851 set up on his own on this site as a general goods dealer.

The business later moved into dyestuffs and raw silk. The former shop was built by Uhachi's eldest son, Kosaburo, who appears in the 1904 Gunma Prefecture business directory as a paint dealer, Hirata Kosaburo. Trading stopped during the Second World War, when stock could no longer be obtained.

Four Buildings on a Narrow, Deep Plot

The Hirata Family Residence (Kiryu) occupies a plot 7 ken (about 12.7 metres) wide along Honcho-dori and 19 ken (about 34.5 metres) deep (Kiryu City). The former shop and former shop storehouse stand side by side facing west onto the street; a covered corridor runs from the back of the shop to the main house in the middle of the plot, and the family storehouse stands at the eastern end, behind the main house.

The Hirata former shop (right) and former shop storehouse (left) on the street
The Hirata former shop (right) and former shop storehouse (left) on the streetSuikotei / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

Trade faced the street and family life was kept to the rear, each in its own building. The four buildings are recorded as follows (Agency for Cultural Affairs).

  • Hirata Family Residence Former Shop: 1900, dozo-zukuri, 2 storeys, tiled roof, building area 41 m²
  • Hirata Family Residence Former Shop Storehouse: 1900, dozo-zukuri, 2 storeys, tiled roof, building area 18 m²
  • Hirata Family Residence Main House: 1913, timber, single storey, tiled roof, building area 112 m², with a covered corridor
  • Hirata Family Residence Storehouse: 1913, dozo-zukuri, 2 storeys, tiled roof, building area 35 m²

Each building has its own page with the details of its construction.

Visiting

The Hirata Family Residence (Kiryu) is a private house, and no official information on interior access was found. Visitors can see the street fronts of the former shop and former shop storehouse from Honcho-dori. Kiryu City notes that most buildings in the district are lived in, and asks visitors not to enter properties without permission and to ask before taking photographs.

By the city's guidance, the district is about 15 minutes on foot from the north exit of JR Kiryu Station on the Ryomo Line, or about 5 minutes by the Orihime community bus or taxi. From Shin-Kiryu Station on the Tobu line, allow about 10 minutes by bus or taxi. There is no parking inside the district; use one of the paid town-centre car parks nearby.

Machinaka Koryukan, the district's visitor facility, is at 1-7-4 Honcho in the same block and offers tourist information and leaflets. It is open from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. (last entry 4:30 p.m.), closed on Tuesdays (or the following day after a public holiday) and over the New Year, and admission is free (checked November 2026).

References

Hirata Family Residence Former Shop (Database of National Cultural Properties, Agency for Cultural Affairs)
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00005762
Hirata Family Residence Former Shop Storehouse (Database of National Cultural Properties, Agency for Cultural Affairs)
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00005783
Hirata Family Residence Main House (Database of National Cultural Properties, Agency for Cultural Affairs)
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00005788
Hirata Family Residence Storehouse (Database of National Cultural Properties, Agency for Cultural Affairs)
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00005823
Hirata Family Residence (Kiryu City, registered cultural properties, Japanese)
https://www.city.kiryu.lg.jp/kankou/bunkazai/1010700/kunitouroku/1008433.html
Overview of the Kiryu Shinmachi Preservation District (Kiryu City, Japanese)
https://www.city.kiryu.lg.jp/kankou/spot/denken/about/1003081.html
Access to the Kiryu Shinmachi Preservation District (Kiryu City, Japanese)
https://www.city.kiryu.lg.jp/kankou/spot/denken/about/1003105.html
Machinaka Koryukan visitor facility (Kiryu City, Japanese)
https://www.city.kiryu.lg.jp/shisetsu/bunka/1023669/1023671.html

Last verified: 2026.11.17

Basic Information

NameHirata Family Residence (Kiryu)
Location1-6-28 Honcho, Kiryu City, Gunma Prefecture
DesignationRegistered Tangible Cultural Properties (4)
Coordinates36.41856, 139.34441