A Storehouse Painted in Two Colours

Ubushina Shrine Portable Shrine Storehouse, in the precincts of Ubushina Shrine in the town of Utazu, Kagawa Prefecture, was built around 1934 and listed as a Registered Tangible Cultural Property (structure) on 28 April 2010.

The building holds the mikoshi, the portable shrines carried through the streets once a year at the autumn festival. For the rest of the calendar they wait inside. The plan is long and narrow, 9.6 metres by 4.8 metres, a dimension arrived at by lining the palanquins up side by side. Floor area is 52 square metres.

It stands south of the shrine's main hall and faces north. Walking up from the approach towards the sanctuary, you catch a white wall on a lower terrace to the right.

Black Below, White Above

Ubushina Shrine Portable Shrine Storehouse is Dozo-zukuri, a thick-walled earthen storehouse of one storey, roofed Kirizuma-zukuri in Hongawarabuki tiling and raised on a stone plinth.

The wall finish is what holds the eye. The lower band is rendered in black mortar; everything above it is white Shikkui plaster. The division between the two is sharp. Rendering the base dark and hard is a practical answer to splashing rain and soiling, but the by-product is a horizontal band that makes the long plan read even longer.

Inside, the space is partitioned into two rooms, and each doorway carries its own small gabled canopy of copper with a gently swelling curve. An earthen storehouse is built to be shut and to protect, and its exterior tends towards the severe. These two canopies work against that severity, and the Agency for Cultural Affairs notes precisely this effect in its description.

The canopy roofs bow outward in a soft convex line. Against the straight run of the main gable, two small curves repeat. The device is modest and it does a great deal.

Before and After the Festival

As the autumn festival approaches on the fourth Saturday and Sunday of October, the doors of Ubushina Shrine Portable Shrine Storehouse are opened and the palanquins are brought out through the two entrances that stay shut the rest of the year. Visit while preparations are under way and the reason for the building's dimensions and its position becomes concrete.

At other times it is a quiet storehouse. Facing north, the front receives no direct sun, and the white plaster holds an even light across its whole surface. Follow the line where black meets white as you walk along it and you will notice the stone plinth changing height to take up the fall of the ground.

Heavy tiles above, light copper on the canopies: two roofing materials on one small building, worth going close to confirm.

Visiting

The precincts cost nothing to enter. The interior of Ubushina Shrine Portable Shrine Storehouse is not normally open, but the exterior can be viewed head-on and photographed freely. If the doors are open for festival preparations, watch from a position that does not get in the way of the work.

Utazu Station on the JR Yosan Line is about 15 minutes on foot, and parking is available in the grounds. Festival dates can be confirmed by telephoning the shrine office on 0877-49-0805.

Standing south of the main hall, the storehouse is easy to walk past if you keep straight up the approach. Look right, to the lower terrace, partway up the steps.

📍 Plan Your Visit to Kagawa
Find tours, activities & transport passes near Ubushina Shrine Portable Shrine Storehouse
[ Naoshima Art Island & Kotohiragu Shrine Visit ]

Q&A

QWhat is kept in Ubushina Shrine Portable Shrine Storehouse?
AThe portable shrines carried at the annual festival. The interior is divided into two rooms.
QWhen was Ubushina Shrine Portable Shrine Storehouse built and registered?
AAround 1934, and listed as a Registered Tangible Cultural Property on 28 April 2010, under number 37-0363.
QWhat is distinctive about the exterior of Ubushina Shrine Portable Shrine Storehouse?
AA two-tone wall of black mortar below and white plaster above, a tiled gable roof, and small copper canopies over each of the two doorways.
QWhen are the doors of Ubushina Shrine Portable Shrine Storehouse opened?
AAround the autumn festival on the fourth Saturday and Sunday of October, when the portable shrines are taken out and returned.
QWhere is Ubushina Shrine Portable Shrine Storehouse?
ASouth of the shrine's main hall, facing north, on a lower terrace to the right partway up the stone steps.

Basic Information

NameUbushina Shrine Portable Shrine Storehouse
Location1644-1 Nishimachi and adjoining lots, Utazu, Ayauta District, Kagawa Prefecture
DesignationRegistered Tangible Cultural Property (structure), registration no. 37-0363
Year DesignatedRegistered 28 April 2010 (Heisei 22)
Quantity1 building
Dimensions9.6 metres by 4.8 metres, floor area 52 square metres
OwnerUbushina Shrine (religious corporation)
Public AccessPrecincts free of charge. Exterior viewable, interior not normally open

References

National Cultural Properties Database, Ubushina Shrine Portable Shrine Storehouse (Agency for Cultural Affairs)
https://kunishitei.bunka.go.jp/heritage/detail/101/00008195
Ubushina Shrine guide leaflet (Town of Utazu)
https://www.town.utazu.lg.jp/uploaded/attachment/1448.pdf
Ubushina Shrine, Utazu Sanpomichi (Town of Utazu)
https://sanpomichi.town.utazu.lg.jp/spot/entry/old/007499/
Ubushina Shrine (Utazu Tourism Association)
https://utazu-kanko.jp/tourism/ubushina-shrine

Last verified: 2026.09.08