A Roadside Hall on the Pilgrim Path

On the old front approach to Yakuriji, southwest of the Yamada gatehouse and facing north, stands a small hall barely more than two square meters in floor area. This is the Gihei Jizō hall, a tiny shrine for the bodhisattva Jizō, guardian of travellers and children and a familiar presence along Japan's roads. Set on a route walked for centuries by pilgrims, it belongs as much to the road as to the estate.

The hall is a single bay square, roofed in a pyramidal hōgyō form under pantiles. Its construction is deliberately plain: three of its outer walls are boarded vertically along the lower part and finished in white plaster above. It is architecture reduced to its simplest devotional purpose, a roof and four walls to shelter the images within.

Inside are two stone Jizō figures, and their inscriptions carry dates well older than the hall itself: one is marked Kyōhō 14 (1729), the other Meiwa 2 (1765). The building that shelters them is dated to the early Taishō period, meaning the statues were already old when this hall was raised around them.

Jizō and the Pilgrimage Road

For a visitor from outside Japan, the presence of a Jizō hall on a pilgrimage route is worth understanding. Jizō is among the most approachable of Buddhist figures, watched over as a protector of those who travel and those who have died young, and small stone Jizō images stand at roadsides across the country. A hall like this gathered such devotion at a fixed point on the way to Yakuriji.

The two dated statues give the site an unusual depth of time. The eighteenth-century figures predate not only the hall but the whole brewing enterprise of the Yamada family; the early-twentieth-century hall represents a later act of care, providing shelter for images that had already stood by the road for generations. Reading the two dates side by side is a way of feeling how long this stretch of the pilgrimage has been tended.

Its Place in the Registered Group

The Gihei Jizō hall was registered on 2 March 2006, in the forty-ninth round of registrations, later than most of the estate's structures, which were entered in 2001. The criterion applied was the same: contribution to the historic character of the landscape. Modest as it is, the hall completes the picture of the site as a place shaped by both a leading family and the pilgrimage that passed its door.

The hall stands a little apart from the main compound, on the old approach road. Seeking it out on a visit gives a fuller sense of how the estate sat within the devotional landscape of Yakuriji, and of the small acts of shelter and upkeep that a roadside faith requires.

📍 Plan Your Visit to Kagawa
Find tours, activities & transport passes near Yamada Family (Former Genji Masamune Sake Brewery) Gihee
[ Naoshima Art Island & Kotohiragu Shrine Visit ]

Q&A

QWho is Jizō?
AJizō is a bodhisattva revered as a protector of travellers and of children, among the most familiar Buddhist figures in Japan. Small stone Jizō images stand at roadsides throughout the country.
QHow old are the statues inside?
AThe two Jizō figures are inscribed with the dates Kyōhō 14 (1729) and Meiwa 2 (1765), making them older than the hall that now shelters them.
QWhen was the hall built?
AThe hall itself dates from the early Taishō period, raised around the two older statues it houses.
QWhat does hōgyō roof mean?
AA pyramidal roof form, sloping up to a single point, often used for small square halls. Here it covers a hall one bay square.
QWhere is it, relative to the udon restaurant?
AIt stands a short way from the main compound, on the old front approach to Yakuriji, southwest of the gatehouse. Its address is in Ochiai, Mure.

Basic Information

NameYamada Family (former Genji Masamune Sake Brewery) Gihei Jizō Hall
Location3129 Ochiai, Mure, Mure-cho, Takamatsu, Kagawa
CategoryRegistered Tangible Cultural Property (Building)
Registered2 March 2006 (Reg. No. 37-0297)
PeriodEarly Taishō period (hall); statues dated 1729 and 1765
StructureTimber, single storey, tiled roof; building area 2.3 m²; 1 building
SettingOn the old front approach to Yakuriji

References

Agency for Cultural Affairs, National Cultural Properties Database — Yamada Family Gihei Jizō Hall
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00005377
Udon Honjin Yamada-ya — official site
https://www.yamada-ya.com/
Kagawa Prefecture Tourism Association — Udon Honjin Yamada-ya
https://www.my-kagawa.jp/udon/521/

Last verified: 2026.07.05