Short Sword (signed Chugoku Sumihira Tadashi (hereinafter