What Is the Chitosekan Guest Room Tsuru?
The Chitosekan Guest Room Tsuru (千歳館客室つる, Chitosekan Kyakushitsu Tsuru) is a detached guest building of a ryotei restaurant dating from 1927, in Nanukamachi 4-chome, Yamagata City, Yamagata Prefecture, registered as a Registered Tangible Cultural Property (structure) on June 25, 2002 (Agency for Cultural Affairs). It is owned by Yamagata City, whose documents call it the Tsuru Room (Tsuru no Ma).
The Agency records a single-storey timber building with a sheet-metal roof and a building area of 42 square meters, registration number 06-0045, registered for its contribution to the historic landscape. It stands in the southeast corner of the Chitosekan site and is the smallest of the three registered buildings.
A Stage Said to Come from an Exposition
The Agency describes the Chitosekan Guest Room Tsuru as a detached room said to have been moved here from a stage built for the National Industrial Exposition held in Yamagata City in 1927.
Yamagata City's basic concept goes further, stating that it is the dance stage of that exposition, held at the city's First Elementary School, moved to the site, and that it was designed by Kosugi Kozo. The Agency presents the story as tradition, the city as fact. Either way, the building is remembered as an exposition stage that outlived the fair as a room of a ryotei.
The Agency notes that the Chitosekan Guest Room Tsuru, together with the other two buildings, encloses the garden. With the main house and the Chitose room facing the garden from the west and north, Tsuru closes it off from the southeast corner.
What to Look For
The Chitosekan Guest Room Tsuru holds a 12-mat tatami room with a Tokonoma, shelves and a Tsukeshoin writing alcove, with a wide veranda along the west and north sides (Agency for Cultural Affairs). Having the full set of alcove, shelves and writing alcove shows that this small building was fitted out as a proper reception room.
From outside, look at the roof: a gently pitched hip-and-gable roof clad in sheet metal (Agency for Cultural Affairs). Its low line contrasts with the two-storey main house across the garden.
A building said to have been a stage was remade as a detached room with a 12-mat tatami room and a veranda. Its verandas run along the west and north sides and open toward the garden.
Visiting
As of November 2026 the Chitosekan Guest Room Tsuru is not open to the public. Yamagata City is converting the three Chitosekan buildings into a facility with lodging, dining, a cafe and tourist information, aiming to open in fiscal 2027, but its documents do not say how this room will be used.
A city road runs along the south side of the site, and Tsuru stands in the southeast corner, but no guidance was found on how much can be seen from the road during the works or on photography. Directions are on the Chitosekan page.
Q&A
- How old is the Chitosekan Guest Room Tsuru?
- It dates from 1927 (Agency for Cultural Affairs) and is said to reuse a stage from the National Industrial Exposition held in Yamagata City that year.
- Was the Chitosekan Guest Room Tsuru really an exposition stage?
- The Agency for Cultural Affairs records it as a tradition. Yamagata City's basic concept states that it is the dance stage of the exposition held at the First Elementary School, designed by Kosugi Kozo.
- What is inside the Chitosekan Guest Room Tsuru?
- A 12-mat tatami room with an alcove, shelves and a writing alcove, with wide verandas on the west and north. The roof is a gently pitched hip-and-gable roof in sheet metal (Agency for Cultural Affairs).
- Can I visit the Chitosekan Guest Room Tsuru?
- Not as of November 2026. Yamagata City is renovating Chitosekan, with an opening planned for fiscal 2027.
- When was the Chitosekan Guest Room Tsuru registered as a cultural property?
- On June 25, 2002, as a Registered Tangible Cultural Property, registration number 06-0045 (Agency for Cultural Affairs).
Basic Information
| Name | Chitosekan Guest Room Tsuru (千歳館客室つる) |
|---|---|
| Location | 107-2 Nanukamachi 4-chome, Yamagata City, Yamagata Prefecture, and other locations |
| Designation | Registered Tangible Cultural Property (Structure) |
| Year Designated | Registered June 25, 2002 (Heisei 14) |
| Quantity | 1 building |
| Dimensions | Building area 42 m² (single-storey timber, sheet-metal roof) |
| Owner | Yamagata City |
| Public Access | Not open to the public (under renovation; opening planned for fiscal 2027) |
References
- Chitosekan Guest Room Tsuru (Database of National Cultural Properties, Agency for Cultural Affairs)
- https://kunishitei.bunka.go.jp/heritage/detail/101/00002737
- Basic Concept for the Former Chitosekan Area Renovation Project (Yamagata City, Japanese)
- https://www.city.yamagata-yamagata.lg.jp/jigyosya/miryoku/kankojoho/1016720.html
- Former Chitosekan Area Renovation Project Basic Concept, December 2022 (Yamagata City, Japanese PDF)
- https://www.city.yamagata-yamagata.lg.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/016/720/chitosekankihonkousou.pdf
- Outline of the Former Chitosekan Area Renovation Project (Yamagata City, Japanese PDF)
- https://www.city.yamagata-yamagata.lg.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/013/489/2026chitose.pdf
Last verified: 2026.11.21
Last verified: 2026.11.21