A Rice Mill for a Rice Merchant
The Sumida Family Residence Rice Mill (隅田家住宅精米工場, Sumida-ke Jūtaku Seimai Kōjō) is a rice-polishing workshop built in the early Showa period on the property of a rice merchant's house in Tano Town, Aki District, Kochi Prefecture, and was registered as a Registered Tangible Cultural Property (structure) on December 1, 2003 (Agency for Cultural Affairs).
The Agency records a single-storey timber building with a tile roof and a building area of 104 square metres, built in the early Showa period and extended around 1945; registration number 39-0114.
A Low Workshop beside the Main House
The Sumida Family Residence Rice Mill stands east of the main house with its ridge running east to west (Agency for Cultural Affairs). It is a single-storey timber building of 3 by 5.5 bays (Ketayuki by Harima) under a gabled roof of pantiles, with a lean-to added along the south side to give it the look of a house with a low tsushi upper storey.
Although there is only one floor inside, the lean-to roof and the main gable sit one above the other, so from the front the mill reads like a town house with a low attic storey. The lean-to is on the south side, the same side the main house turns to the old highway.
Why It Was Registered
The Agency registered the Sumida Family Residence Rice Mill as a building that contributes to the historic landscape, and calls it a facility a rice merchant could not do without. With both the shop in the main house and the workshop where brown rice was polished into white rice still standing, the way this household traded can be seen on the ground.
The record adds that soon after the war the rear part, 3 bays along the ridge, was enlarged with a Truss frame. Two phases of work, the timber workshop of the early Showa period and the extension of around 1945, meet in this one building.
What to Look For
Look at the two roofs stacked on the front. Compare the low eaves of the lean-to with the taller gable behind it, and the way the tsushi-like front is put together becomes clear.
The main house to the west is a tall 2-storey building, and the Sumida rice mill sits a step lower beside it; seen together, the two show the difference in height between shop and workshop. The trussed extension is at the back of the plot, and it could not be confirmed how much of it is visible from outside.
Visiting
The owner of the Sumida Family Residence Rice Mill is not named in the Agency's record, and no official information on interior access was found; nor could it be confirmed whether the mill is still in use. Please view it from the road and do not enter the property.
Q&A
- When was the Sumida Family Residence Rice Mill built?
- In the early Showa period, with an extension around 1945 (Agency for Cultural Affairs).
- What kind of building is the Sumida Family Residence Rice Mill?
- The rice-polishing workshop of a rice merchant's house, a single-storey timber building east of the main house, with a lean-to on the south side that gives it the look of a tsushi upper storey (Agency for Cultural Affairs).
- Which part of the Sumida Family Residence Rice Mill was added later?
- The rear part, 3 bays along the ridge, enlarged with a truss frame soon after the war (Agency for Cultural Affairs).
- Can I go inside the Sumida Family Residence Rice Mill?
- No official information on interior access was found. Please view it from the road.
- When was the Sumida Family Residence Rice Mill registered?
- On December 1, 2003 (Agency for Cultural Affairs).
Basic Information
| Name | Sumida Family Residence Rice Mill (隅田家住宅精米工場) |
|---|---|
| Location | 2363-1 Tano Town, Aki District, Kochi Prefecture |
| Designation | Registered Tangible Cultural Property (Structure) |
| Year Designated | Registered 2003/12/01 (Heisei 15) |
| Quantity | 1 building |
| Dimensions | Single-storey timber, tile roof, building area 104 m² |
| Owner | Not recorded (Agency for Cultural Affairs) |
| Public Access | No information on interior access |
References
- Sumida Family Residence Rice Mill (Database of National Cultural Properties, Agency for Cultural Affairs)
- https://kunishitei.bunka.go.jp/heritage/detail/101/00003757
- Sumida Family Residence Rice Mill (Cultural Heritage Online, Japanese)
- https://online.bunka.go.jp/heritages/detail/116837
- Registered Tangible Cultural Properties, structures (Kochi Prefecture, Japanese)
- https://www.pref.kochi.lg.jp/doc/2023062200186/
Last verified: 2026.11.18