A Storehouse That Climbs to Three Storeys

South of the Miharaya shop, showing its east face to Uchiwaya-koji, stands the Middle Storehouse, or Nakagura. It is unusual among the group for its height. A two-storey earthen-walled body of about five by four ken carries a third storey above it: a smaller hipped-roof (yosemune) section of roughly three and a half by two ken, set east to west. The result is a warehouse that steps up to three levels where its neighbours hold at two.

The building dates from around 1877, a few years after the shop and North Storehouse. Its registration number is 20-0123, and its building area is about 67 square metres. On its south side it connects directly to the East Storehouse, so the two read as a single mass from parts of the lane.

The Wall Along the Fan-Makers’ Alley

The Middle Storehouse continues the namako-kabe that wraps the rear of the shop, its east face carrying the same black-tile-and-white-plaster lattice down the lane. This is the wall that gives Uchiwaya-koji much of its texture: a long, cool run of patterned plaster broken by heavy shutters and small openings.

Standing in the alley and looking up, the third storey lifts the eye and gives the row a rhythm it would otherwise lack. The Middle Storehouse is, in the plainest sense, the piece the townscape cannot spare.

A Keystone of the Registered Landscape

When the six Miharaya buildings were registered in 2003, the criterion applied was contribution to the historic character of the land. The Middle Storehouse earns that description almost literally: it is the vertical accent that anchors the alley view and knits the shop’s rear to the working storehouses behind.

Its interior is not a public gallery; the value lies in the wall you meet from the lane and in the way the roofs stack behind it. Seen from Uchiwaya-koji, the Middle Storehouse explains at a glance why this small quarter was thought worth keeping.

📍 Plan Your Visit to Nagano
Find tours, activities & transport passes near Miharaya Shoten Nakakura
[ Matsumoto Castle & Kamikochi Hiking Tours ]

Questions & Answers

QWhat makes the Middle Storehouse different from the others?
AIts height. A two-storey earthen body carries a smaller hipped-roof third storey, so it rises to three levels where the neighbouring storehouses stop at two.
QWhere is it?
ASouth of the shop, with its east face turned to Uchiwaya-koji (the fan-makers’ alley). It joins the East Storehouse along its south side.
QWhen was it built?
AAround 1877, a few years after the shop and North Storehouse.
QWhy is its east wall important?
AIt carries the namako-kabe lattice that runs along Uchiwaya-koji, giving the alley much of its historic texture.
QCan I go inside?
ANo; it is a private working storehouse. It is best seen from the lane, where its wall and stacked roofs are the point.

Basic Information

NameMiharaya Shoten Nakagura (Middle Storehouse)
Location879-1 Sakuraeda-cho, Nagano City, Nagano Prefecture
DesignationRegistered Tangible Cultural Property (registration no. 20-0123)
Registered18 March 2003 (gazetted 8 April 2003)
Count1 building
StructureEarthen-walled, three storeys, tiled roof; building area approx. 67 m2
DateAround 1877 (early Meiji era)
OwnerMiharaya Co., Ltd.

References

Agency for Cultural Affairs, National Cultural Properties Database — Miharaya Shoten Middle Storehouse
https://kunishitei.bunka.go.jp/heritage/detail/101/00003236
Nagano City — List of Registered Tangible Cultural Properties
https://www.city.nagano.nagano.jp/n151100/contents/p002914.html
Miharaya Co., Ltd. — official site
https://miharaya.co.jp/

Last verified: 2026.07.05