A Late Edo Sake Storehouse Beside the Gatehouse

Honke Matsuura Sake Brewery East Sake Storehouse (本家松浦酒造場東酒蔵, Honke Matsuura Shuzōjō Higashi Sakagura) is a late Edo-period sake storehouse in Ikenotani, Ōasa-chō, Naruto City, Tokushima Prefecture, registered as a Registered Tangible Cultural Property on August 21, 2002. It is a two-storey building in Dozo-zukuri storehouse construction with a building area of 169 square meters.

Of the three sake storehouses lined up along the Muya Kaidō road, the Honke Matsuura Sake Brewery East Sake Storehouse is the easternmost, with the nagayamon gatehouse on one side and the Middle Sake Storehouse on the other. Its registration number is 36-0034, and it was listed as a contributor to the historic landscape.

The Build of the Honke Matsuura East Sake Storehouse

The Agency for Cultural Affairs describes the East Sake Storehouse as a two-storey building with its ridge running north to south under a gabled roof of round-and-flat tiles, 8 ken long and 6 ken wide. A lean-to (Geya) is attached along the east side, and the entrance is at the south end. The north gable faces the road, so the storehouse meets the street end-on (Tsumairi).

Compare the three storehouses and the East Sake Storehouse is the shortest but the widest: the Middle runs 11 ken by 5 ken and the West 12 ken by 4 ken. That makes its gable the broadest of the three as seen from the road.

The North Gable Facing the Road

The north gable of the Honke Matsuura East Sake Storehouse is easiest to read from the bottom up. It stands on sandstone footing stones, the lower wall is clad in vertical boards with battens over the joints, and above that is a thick plastered wall of white Shikkui that hides the posts.

Small windows fitted with iron bars pierce the plaster, and narrow ledges are set into the wall to shed rainwater. Naruto City explains that the board cladding at the base protects the wall from wind and rain.

It is a plain face, white wall and a few small windows, but for anyone walking the road from the east it is the first storehouse front to appear after the gatehouse.

Visiting the Honke Matsuura East Sake Storehouse

The north gable of the East Sake Storehouse can be seen from the Muya Kaidō. Viewed together with the gatehouse next door, the contrast between the gatehouse's brick-and-plaster gable and the storehouse's white wall is clear. The east lean-to is hard to see from outside the property.

The brewery's free tours (about 45 minutes, daily between 10:00 a.m. and 6:00 p.m., reservation required) include a registered former brewing storehouse, but we could not confirm whether that is the Honke Matsuura Sake Brewery East Sake Storehouse. Ask when booking whether you can go inside and whether photographs are allowed.

📍 Plan Your Visit to Tokushima
Find tours, activities & transport passes near Honke Matsuura Sake Brewery East Sake Storehouse
[ Iya Valley Vine Bridges & Awa Odori Dance ]

Q&A

QWhen was the Honke Matsuura Sake Brewery East Sake Storehouse built?
AThe Agency for Cultural Affairs dates it to the late Edo period; Naruto City places it in the latter part of the late Edo period.
QHow large is the Honke Matsuura Sake Brewery East Sake Storehouse?
AIt is a two-storey storehouse-construction building 8 ken long and 6 ken wide, with a building area of 169 square meters and a gabled tile roof.
QWhat should I look for at the Honke Matsuura Sake Brewery East Sake Storehouse?
AThe north gable facing the road: sandstone footing, board-clad lower wall, and white plaster with small iron-barred windows and rain-shedding ledges.
QWhere is the Honke Matsuura Sake Brewery East Sake Storehouse?
ADirectly west of the brewery's nagayamon gatehouse, with its north gable facing the Muya Kaidō road. The Middle Sake Storehouse stands to its west.
QCan I go inside the Honke Matsuura Sake Brewery East Sake Storehouse?
AThe exterior can be seen from the road. The brewery's reservation-only tour covers a former brewing storehouse; confirm which one when you book.

Basic Information

NameHonke Matsuura Sake Brewery East Sake Storehouse (本家松浦酒造場東酒蔵)
Location19 Yanaginomoto, Ikenotani, Oasa-cho, Naruto City, Tokushima Prefecture
DesignationRegistered Tangible Cultural Property (Building), registration no. 36-0034
Year DesignatedRegistered August 21, 2002
Quantity1 building
DimensionsStorehouse construction, 2 storeys, gabled roof with round-and-flat tiles, building area 169 square meters
OwnerHonke Matsuura Sake Brewery Co., Ltd. (株式会社本家松浦酒造場)
Public AccessExterior visible from the Muya Kaido road (whether the interior is on the reservation-only tour is unconfirmed)

References

Agency for Cultural Affairs, Database of National Cultural Properties: Honke Matsuura Sake Brewery East Sake Storehouse
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00002984
Agency for Cultural Affairs, Database of National Cultural Properties: Honke Matsuura Sake Brewery Middle Sake Storehouse
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00002985
Agency for Cultural Affairs, Database of National Cultural Properties: Honke Matsuura Sake Brewery West Sake Storehouse
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00002986
Cultural Heritage Online: Honke Matsuura Sake Brewery East Sake Storehouse
https://online.bunka.go.jp/heritages/detail/115864
Naruto City: Registered Tangible Cultural Properties, Honke Matsuura Sake Brewery (Japanese)
https://www.city.naruto.lg.jp/docs/2025012100089/
Honke Matsuura Sake Brewery: Shop and Brewery Tour (Japanese)
https://narutotai.jp/shop/

Last verified: 2026.10.02