About the Seishikan Attendants' Waiting Shelter

The Seishikan (Former Tomita Family Residence) Attendants' Waiting Shelter (静思館(旧冨田家住宅)供待ち, Seishikan Tomomachi) is a small single-story shelter built in 1934 in Ueno, Inagawa Town, Hyogo Prefecture, and registered as a Registered Tangible Cultural Property in 2004. Servants who came with guests to Tomita Kumasaku's house waited here until their masters were ready to leave.

It stands west of the Front Gate, just inside a doorway in the west side wall. It measures 1.5 by 0.5 ken (a ken is about 1.8 m), with a building area of 4.2 m², under a sheet-metal roof.

Why the Seishikan Attendants' Waiting Shelter was registered

The Agency for Cultural Affairs registered the Seishikan Attendants' Waiting Shelter as a model of architectural form. A shelter of about 4 m² thus shares the same criterion as the Main House and the Tea Room.

The reason is the mix of materials. The lower walls, up to waist height, are reinforced concrete, and the posts rise from them. The beam keeps the natural curve of the timber, and over it sits an asymmetric gable roof with one long slope, covered in corrugated metal. Concrete and corrugated sheet were modern materials, yet with the curved beam, clay walls and a bamboo ceiling the shelter reads as a rustic tea-garden waiting bench.

What to look for at the Seishikan Attendants' Waiting Shelter

The east side is fully open between the posts, and a bench runs along the back wall on the west. Attendants sat here keeping an eye on the gate.

Look up: the ceiling is boat-shaped, lined with split bamboo and rising to a ridge in the middle. The small wall panels above the openings are clay. Note the contrast between the pale concrete base and the curved beam and bamboo.

Visiting the Seishikan Attendants' Waiting Shelter

The Seishikan Attendants' Waiting Shelter is just west of the Front Gate as you enter, and its open east side lets you see the whole interior. Ask the caretaker before sitting on the bench.

Opening days and access are on the Seishikan page.

📍 Plan Your Visit to Hyogo
Find tours, activities & transport passes near Seishikan (Former Tomita Family Residence) Attendants' Waiting Shelter
[ Himeji Castle & Kobe Night View Cruise ]

Q&A

QWhat is the Seishikan Attendants' Waiting Shelter?
AA small shelter where servants accompanying guests waited. It is open on the east with a bench along the west wall.
QWhere is the Seishikan Attendants' Waiting Shelter?
AJust inside the west side wall of the Front Gate, on your left as you enter.
QWhat is the Seishikan Attendants' Waiting Shelter made of?
AWaist-high reinforced concrete walls carry timber posts and a curved beam under a corrugated metal roof. The upper panels are clay and the ceiling is split bamboo.
QWhy is the Seishikan Attendants' Waiting Shelter a Registered Tangible Cultural Property?
AIt was registered in 2004 as a model of architectural form, for combining modern materials with a rustic tea-garden design.
QHow big is the Seishikan Attendants' Waiting Shelter?
AIt measures 1.5 by 0.5 ken, with a building area of 4.2 m².

Basic Information

NameSeishikan (Former Tomita Family Residence) Attendants' Waiting Shelter (静思館(旧冨田家住宅)供待ち)
Location22 Ueno Machimawari, Inagawa Town, Kawabe District, Hyogo Prefecture
DesignationRegistered Tangible Cultural Property (building)
Year DesignatedRegistered in 2004
Quantity1 building
Dimensions1.5 × 0.5 ken (ketayuki × harima), building area 4.2 m²
OwnerInagawa Town
Public AccessOpen to the public as Seishikan (free; closed Mondays)

References

Agency for Cultural Affairs, Database of National Cultural Properties: 静思館(旧冨田家住宅)供待ち
https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00004167
Inagawa Town: Inagawa Town Seishikan
https://www.town.inagawa.lg.jp/soshiki/1036/gyomu/1/seishikan/6710.html
Inagawa Town: Seishikan leaflet (PDF)
https://www.town.inagawa.lg.jp/material/files/group/37/seishikan2.pdf

Last verified: 2026.10.01