A Moromi Storehouse of 1880
The Shokin Soy Sauce West Moromi Storehouse (正金醤油西諸味蔵) is a soy sauce moromi storehouse of 1880 in the Umaki district of Shodoshima Town, Kagawa Prefecture, and was registered as a Registered Tangible Cultural Property (structure) on January 31, 2003 (Agency for Cultural Affairs).
The Agency records a single-storey timber building with a tile roof and a building area of 215 square metres; registration number 37-0130.
Moromi is the mash of koji and brine that ferments and matures in wooden vats before it is pressed into soy sauce, and a moromi storehouse is the building that holds those vats. The West Moromi Storehouse (also written Nishi Moromigura) still belongs to a working brewery.
Built for Kinryo, Inherited by Shokin
The Shokin Soy Sauce West Moromi Storehouse stands east of Umaki harbour on Uchinomi Bay, its south gable turned to a road that meets the Umaki River at right angles (Agency for Cultural Affairs). It was originally the storehouse in which Kinryo Soy Sauce was founded. The interior, 10 ken long and 5 ken deep, holds 32 moromi vats in 4 rows; a ken is a traditional bay of roughly 1.8 metres.
According to the Shokin company profile, the founder Fujii Matsukichi (藤井松吉) was the third son of Fujii Kichizo, who had established Kinryo, and in 1920 he began making and selling soy sauce in the storehouse where Kinryo had started. Read together, the two records show a building of 1880 that passed to a new brand name and stayed in use.
Why It Was Registered
The Agency describes the Shokin Soy Sauce West Moromi Storehouse as a single-storey building with its ridge running north to south, a gabled roof (Kirizuma-zukuri) and pantiles (Sangawara-buki); its south face is clad in cedar boards, which the Agency credits with ordering the streetscape of the lane. The registration criterion is that of contributing to the historic landscape of the country.
What to Look For
Start with the south gable of the Shokin Soy Sauce West Moromi Storehouse, the face it shows to the road. The wall is boarded in cedar, and the triangle of the gable is what the lane sees.
The East Moromi Storehouse stands about 25 metres to the east and turns its own gable to a different road (the distance is estimated from the registered coordinates).
Visiting
The Shokin Soy Sauce West Moromi Storehouse is part of a working brewery, and the interior is seen only on a tour reserved in advance (Shodoshima Town Chamber of Commerce). The south gable can be seen any time from the road. No official guidance on photography was found as of November 2026. Directions and the contact for tours are on the Shokin Soy Sauce page.
Q&A
- When was the Shokin Soy Sauce West Moromi Storehouse built?
- In 1880 (Agency for Cultural Affairs).
- What is inside the Shokin Soy Sauce West Moromi Storehouse?
- A space 10 ken by 5 ken with 32 moromi vats set in 4 rows (Agency for Cultural Affairs).
- Can I visit the Shokin Soy Sauce West Moromi Storehouse?
- Brewery tours at Shokin are by reservation (Shodoshima Town Chamber of Commerce). The south gable is visible from the road.
- How is the Shokin Soy Sauce West Moromi Storehouse connected to Kinryo?
- It was the storehouse in which Kinryo Soy Sauce was founded (Agency for Cultural Affairs). Shokin began brewing in 1920 in the storehouse where Kinryo had started (Shokin Shoyu).
- When was the Shokin Soy Sauce West Moromi Storehouse registered?
- On January 31, 2003 (Agency for Cultural Affairs).
Basic Information
| Name | Shokin Soy Sauce West Moromi Storehouse (正金醤油西諸味蔵) |
|---|---|
| Location | 230-1 Ishii-ko, Shodoshima-cho, Shozu-gun, Kagawa Prefecture |
| Designation | Registered Tangible Cultural Property (Structure) |
| Year Designated | Registered 2003/01/31 (Heisei 15) |
| Quantity | 1 building |
| Dimensions | Single-storey timber building, tile roof, building area 215 m² (10 ken by 5 ken) |
| Owner | Shokin Soy Sauce Co., Ltd. (正金醤油株式会社) |
| Public Access | Interior by reserved brewery tour (weekdays); exterior visible from the road |
References
- Shokin Soy Sauce West Moromi Storehouse (Database of National Cultural Properties, Agency for Cultural Affairs, Japanese)
- https://kunishitei.bunka.go.jp/heritage/detail/101/00003137
- Shokin Soy Sauce West Moromi Storehouse (Cultural Heritage Online, Japanese)
- https://online.bunka.go.jp/heritages/detail/116217
- Company profile (Shokin Shoyu, Japanese)
- https://shokinshoyu.jp/company/
- Facility tours in Hishio no Sato (Shodoshima Town Chamber of Commerce, Japanese)
- https://shokokai-kagawa.or.jp/shoudoshima/sightseeing/
Last verified: 2026.11.17