A Clay-Walled Shop of 1900
The Hirata Family Residence Former Shop (平田家住宅旧店舗) is a 2-storey Dozo-zukuri shop building of 1900 in Honcho 1-chome, Kiryu City, Gunma Prefecture, and was registered as a Registered Tangible Cultural Property (structure) on November 29, 2006 (Agency for Cultural Affairs).
The Agency records a 2-storey clay-walled building with a tiled roof and a building area of 41 square metres; registration number 10-0199.
The Hirata Family Residence Former Shop faces west onto Honcho-dori, a Machiya townhouse entered from its long side (Hirairi), with a frontage of 3.5 ken, about 6.4 metres (Agency for Cultural Affairs). The Hirata business closed during the Second World War (Kiryu City).
White Walls and Black Shutters
The Hirata Family Residence Former Shop has a gabled roof of interlocking pan tiles (Kirizuma-zukuri, Sangawara-buki), with a lower tiled eave (Geya) along the street front (Agency for Cultural Affairs). The walls are sealed in white Shikkui plaster, and the upper-floor windows are closed by thick double-leaf plastered shutters. Kiryu City notes that these shutters are finished white outside and black inside.
With the shutters folded back, a large field of black appears against the white wall. The Agency's own description singles out this contrast between the white outer walls and the black plaster on the inner faces of the heavy shutters.

Upstairs is a 10-mat Zashiki reception room with a decorative alcove (Agency for Cultural Affairs).
The records describe the ground floor differently. The Agency says it was converted to an earthen-floored Doma, with floorboards laid in front of the door of the former shop storehouse to the north and along the east side. Kiryu City describes the north side of the ground floor as a matted room in front of the storehouse, and says the earthen floor once held the shop's counting desk.
Why It Was Registered
The Hirata Family Residence Former Shop was registered with the other three Hirata buildings for its contribution to the historic landscape (Agency for Cultural Affairs). Together with the former shop storehouse beside it, it forms part of the street front of Honcho-dori.
According to Kiryu City, the shop was built by Kosaburo, eldest son of the founder Hirata Uhachi, and the eave-end tiles carry the character 宇 (u) from Uhachi's name. Kosaburo is listed in the 1904 Gunma Prefecture business directory as a dealer in paints, Hirata Kosaburo.
What to Look For
Start with the upper-floor shutters of the Hirata Family Residence Former Shop: when they stand open, the white walls and the black inner faces make the clearest contrast. Look along the eaves for the tiles marked 宇 (Kiryu City), and note from the street how the tiled front eave sits below the plastered upper storey.
Visiting
The Hirata Family Residence Former Shop is privately owned, and no official information on interior access was found. It stands on Honcho-dori, so the exterior can be seen from the street. Kiryu City asks visitors to the district not to enter properties without permission and to ask before taking photographs.
Q&A
- When was the Hirata Family Residence Former Shop built?
- In 1900 (Agency for Cultural Affairs).
- Who built the Hirata Family Residence Former Shop?
- Kosaburo, eldest son of the founder Hirata Uhachi (Kiryu City).
- What should I look for at the Hirata Family Residence Former Shop?
- The white plastered walls and the upper-floor shutters, finished in black plaster on their inner faces.
- Can I go inside the Hirata Family Residence Former Shop?
- No official information on interior access was found. The exterior can be seen from Honcho-dori.
- When was the Hirata Family Residence Former Shop registered?
- On November 29, 2006 (Agency for Cultural Affairs).
Basic Information
| Name | Hirata Family Residence Former Shop (平田家住宅旧店舗) |
|---|---|
| Location | 1-6-28 Honcho, Kiryu City, Gunma Prefecture |
| Designation | Registered Tangible Cultural Property (Structure) |
| Year Designated | Registered November 29, 2006 (Heisei 18) |
| Quantity | 1 building |
| Dimensions | Dozo-zukuri, 2 storeys, tiled roof, building area 41 m² |
| Owner | Unknown (not listed in the Agency for Cultural Affairs database) |
| Public Access | No official information on interior access (exterior visible from Honcho-dori) |
References
- Hirata Family Residence Former Shop (Database of National Cultural Properties, Agency for Cultural Affairs)
- https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00005762
- Hirata Family Residence (Kiryu City, registered cultural properties, Japanese)
- https://www.city.kiryu.lg.jp/kankou/bunkazai/1010700/kunitouroku/1008433.html
- Hirata Family Residence Former Shop Storehouse (Database of National Cultural Properties, Agency for Cultural Affairs)
- https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/101/00005783
- Overview of the Kiryu Shinmachi Preservation District (Kiryu City, Japanese)
- https://www.city.kiryu.lg.jp/kankou/spot/denken/about/1003081.html
Last verified: 2026.11.17